Beispielsätze für das Verb abwandeln ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs abwandeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb abwandeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb abwandeln zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Ein Zeitwort abzuwandeln nennt man konjugieren. 
    Englisch Changing a verb is called conjugating.

Partizip

  • Der Wortschatz von Dialekt und Hochsprache stimmt oft weitgehend überein, wird aber im Dialekt leicht bis für Auswärtige unkenntlich abgewandelt ausgesprochen. 
    Englisch The vocabulary of the dialect and the standard language often largely coincides, but in the dialect, it is pronounced in a way that can be easily unrecognizable to outsiders.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb abwandeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb abwandeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb abwandeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abwandeln

Deutsch abwandeln
Englisch modify, alter, adapt, adulterate, inflect, variegate, vary
Russisch изменять, варьировать, модифицировать, видоизменить, видоизменять, изменить, просклонять, проспрягать
Spanisch variar, modificar, cambiar, flexionar, remodelar, transfigurar
Französisch modifier, adapter, changer, conjuguer, déclinaison, décliner, flexion
Türkisch değiştirmek, değişiklik yapmak, esnetmek, farklılaştırmak
Portugiesisch modificar, alterar, flexionar, mudar, transfigurar, variar
Italienisch modificare, cambiare, coniugare, flettere
Rumänisch adaptare, flexiona, modifica, modificare
Ungarisch ragozni, változtatni, változtatás
Polnisch modyfikować, zmieniać, flexjonować, odmieniać, zmienić, zmodyfikować
Griechisch αλλάζω, κλίση, μεταβολή, παραλλαγή, τροποποίηση, τροποποιώ
Niederländisch veranderen, aanpassen, afleiden, variëren, verbuigen, wijzigen
Tschechisch modifikovat, obměňovat, obměňovatnit, odchylovat, přizpůsobit
Schwedisch modifiera, böja, variera, ändra
Dänisch aflede, bøje, modificere, variere, ændre
Japanisch 変化させる, 変更する, 屈折させる, 改変する
Katalanisch modificar, flexionar, variar
Finnisch muunnella, muuttaa, taivuttaa
Norwegisch modifisere, bøye, endre
Baskisch aldaketa, flektatu, flexionak
Serbisch flektovati, izmeniti, modifikovati, prilagoditi
Mazedonisch изменување, промена, флектирање
Slowenisch flektirati, prilagoditi, spremeniti
Slowakisch flexionovať, modifikovať, ohýbať, zmeniť
Bosnisch prilagoditi, flektirati, izmijeniti
Kroatisch izmijeniti, flektirati, prilagoditi
Ukrainisch змінювати, модифікувати
Bulgarisch модифициране, промяна, флексиониране
Belorussisch змяняць, мяняць, флекцыя
Indonesisch mendeklinasi, mengonjugasi, mengubah, menyesuaikan
Vietnamesisch biến cách, chia, chỉnh sửa, thay đổi
Usbekisch moslashtirmoq, o'zgartirmoq, turlash, tuslash
Hindi बदलना, रूप-परिवर्तन करना, विभक्ति लगाना, संशोधित करना
Chinesisch 使词形变化, 修改, 屈折变化, 调整
Thailändisch ปรับเปลี่ยน, ผัน, แก้ไข
Koreanisch 굴절시키다, 변경하다, 수정하다, 활용하다
Aserbaidschanisch dəyişdirmək, dəyişmək, hallandırmaq, çəkimləmək
Georgisch დეკლინირება, კონიუგირება, მორგება, შეცვლა
Bengalisch পরিবর্তন করা, পরিমার্জন করা, বিভক্তি যোগ করা, রূপ পরিবর্তন করা
Albanisch lakoj, modifikoj, ndryshoj
Marathi परिवर्तन करणे, बदलणे, विभक्ती लावणे
Nepalesisch परिवर्तन गर्नु, रूप परिवर्तन गर्नु, विभक्ति जोड्नु, समायोजन गर्नु
Telugu మార్చు, విభక్తి జోడించు, సవరించు
Lettisch locīt, mainīt, pārveidot
Tamil திருத்துதல், மாற்றுதல், விகுதி சேர்க்க
Estnisch flekteerima, kohandama, muuta
Armenisch խմբագրել, խոնարհել, հոլովել, փոփոխել
Kurdisch fleksîyon kirin, guherandin, guhertin
Hebräischלגוון، לשנות، שינוי
Arabischتحوير، تعديل، تغيير، عدل، غير
Persischتغییر دادن، تبدیل کردن
Urduتبدیل کرنا، تبدیلی، لچکدار بنانا

abwandeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abwandeln
  • eine Veränderung vornehmen, verändern, modifizieren, abändern, ändern, (eine Sache) variieren
  • [Sprache] Flexionsendungen hinzufügen, flektieren
abwandeln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abwandeln

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 960658, 960658

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 960658, 6064

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9