Beispielsätze für das Verb anflehen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs anflehen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb anflehen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb anflehen zur Verfügung.

Präsens

  • Ich flehe dich an . 
    Englisch I'm begging you.
  • Ich flehe euch nicht an . 
    Englisch I'm not begging you.
  • Ich flehe dich an , komm mit . 
    Englisch I beg you, come with me.

Präteritum

  • Sie flehte ihn an zu bleiben. 
    Englisch She begged him to stay.
  • Es war die Haltung, in der sie betete, in der sie als arme Sünderin Gott um Vergebung anflehte . 
    Englisch It was the posture in which she prayed, in which she, as a poor sinner, begged God for forgiveness.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Es ist vergeblich, den Fürsten anzuflehen , er wird die Bittsteller nicht erhören. 
    Englisch It is futile to plead with the prince, he will not heed the supplicants.

Partizip

  • Ich habe sie angefleht , nicht dort hinzugehen. 
    Englisch I begged her not to go there.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb anflehen

  • Ich flehe dich an . 
    Englisch I'm begging you.
  • Ich flehe euch nicht an . 
    Englisch I'm not begging you.
  • Sie flehte ihn an zu bleiben. 
    Englisch She begged him to stay.
  • Ich flehe dich an , komm mit . 
    Englisch I beg you, come with me.
  • Es war die Haltung, in der sie betete, in der sie als arme Sünderin Gott um Vergebung anflehte . 
    Englisch It was the posture in which she prayed, in which she, as a poor sinner, begged God for forgiveness.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb anflehen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb anflehen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von anflehen

Deutsch anflehen
Englisch beseech, entreat, implore, beg, beg (for), conjure, impetrate, invoke
Russisch умолять, взывать, воззвать, просить, умолить
Spanisch implorar, suplicar, deprecar, impetrar, invocar
Französisch implorer, supplier
Türkisch yalvarmak, dilemek, yakarmak
Portugiesisch implorar, suplicar, deprecar a, rogar, rogar a, suplicar a
Italienisch implorare, supplicare, invocare
Rumänisch cere cu disperare, implora
Ungarisch kérlel, könyörög, könyörögni
Polnisch błagać, ubłagać
Griechisch ικετεύω, εκλιπαρώ
Niederländisch smeken, afsmeken, bedelen, bidden
Tschechisch žadonit
Schwedisch böna, bönfalla, vädja
Dänisch bede om, bede, bønfalde
Japanisch 哀願する, 懇願する, 請う
Katalanisch implorar, suplicar
Finnisch anella, pyytää, rukoilla
Norwegisch bese, bønnfalle
Baskisch bihotzez eskatzea, eskatzea
Serbisch molitva, preklinjati
Mazedonisch молба, смилување
Slowenisch nažalost prositi, prošnja
Slowakisch prosiť, žobrať
Bosnisch molitva, preklinjati
Kroatisch molitva, preklinjati
Ukrainisch благати, молити
Bulgarisch молба, умоляване
Belorussisch умольваць
Indonesisch memohon
Vietnamesisch cầu xin, van xin
Usbekisch iltijo qilmoq, yalvarmoq
Hindi मिन्नत करना, विनती करना
Chinesisch 哀求, 恳求
Thailändisch วิงวอน, อ้อนวอน
Koreanisch 간청하다, 애원하다
Aserbaidschanisch yalvarmaq
Georgisch ევედრება, ემუდარება
Bengalisch অনুনয় করা, মিনতি করা
Albanisch lut, përgjëroj
Marathi मिन्नत करणे, याचना करणे
Nepalesisch गिडगिडाउनु, विन्ती गर्नु
Telugu బతిమాలడం, విన్నవించు
Lettisch izlūgties, lūgties
Tamil மன்றாட, வேண்டிக்கொள்ள
Estnisch anuma, paluma
Armenisch աղաչել, աղերսել
Kurdisch daxwaz kirin, iltîmas kirin
Hebräischלְבַקֵּשׁ בְּחִינוּן
Arabischتوسل
Persischالتماس کردن
Urduبخشش مانگنا، گڑگڑانا

anflehen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von anflehen
  • jemanden flehentlich um etwas bitten, unter Tränen bitten, flehen, inständig bitten, erflehen, appellieren
anflehen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90527

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: anflehen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1341228, 4634473, 11081578, 1455826, 563258

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 274016, 90527

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9