Beispielsätze für das Verb ausschlachten ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs ausschlachten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb ausschlachten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb ausschlachten zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Die Schweine werden noch im warmen Zustand ausgeschlachtet . 
    Englisch The pigs are still slaughtered while they are warm.
  • Die Fehlentscheidung wurde noch vor der Wahl politisch ausgeschlachtet . 
    Englisch The wrong decision was politically exploited before the election.
  • Der Altwarenhändler hat das Autowrack ausgeschlachtet . 
    Englisch The antique dealer has dismantled the car wreck.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb ausschlachten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb ausschlachten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb ausschlachten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ausschlachten

Deutsch ausschlachten
Englisch exploit, cannibalise, cannibalize, gut, cut up carcasses, dress, milk, butcher
Russisch выпотрошить, разбирать, разделать, разделывать, разобрать, вынимать набор, вынуть набор, освежевать
Spanisch desguazar, sacar provecho, desmantelar, desollar, despiece, despojar, eviscerar, explotar
Französisch exploiter, cannibaliser, vider, mettre en pièces, récupérer, éviscérer, dépecer, abattre
Türkisch söküp parçalarını değerlendirmek, iç organlarını çıkarmak, parçalamak, sökmek, sömürmek, yararlanmak
Portugiesisch esquartejar, desmembrar, desmontar, esgotar, eviscerar, explorar, retirar peças
Italienisch sfruttare, approffitare di, approfittare, pulire dalle interiora, sfasciare, smontare parti utilizzabili, dissanguare, recuperare
Rumänisch sacrifica, descompune, eviscera, exploata, recupera piese
Ungarisch kibelez, kizsákmányol, alkatrészeket kiszedni, feldolgoz
Polnisch wyzyskiwać, rozbierać na części, rozebrać na części, wykorzystać, wykorzystywać, wyzyskać, eksploatować, oprawić
Griechisch εκμεταλλεύομαι, αποσυναρμολόγηση, εκμετάλλευση, ξεσφίγγω, σφαγή
Niederländisch uitbuiten, schoonmaken, slachten, slopen, uit elkaar halen, uitbenen
Tschechisch demontovat, vysekávat, vysekávatkat, využívat, využívatžít, vydělat, rozebrat, využít
Schwedisch slakta, utnyttja, plocka sönder, stycka, demontera, skala av, urta
Dänisch afmontere, hugge ud, ophugge, udnytte situationen, udnytte, udskille, udskære
Japanisch 内臓を取り出す, 利用する, 搾取する, 解体する, 部品取り
Katalanisch desmuntar, desossar, esprémer, explotar, recuperar peces
Finnisch hyödyntää, osat, purkaa, riistää, sisäelinten poistaminen, teurastaa
Norwegisch demontere, skille ut, slakte, utnytte
Baskisch etxekotz, hiltzeko barruak ateratzea, ustez, zatiak ateratzea
Serbisch eviscerirati, iskoristiti, iskoristiti delove, rasčlaniti, čistiti
Mazedonisch извадување на внатрешности, исцрпување, расклопување
Slowenisch izkoristiti, izkrvaviti, izvleči dele, razkosati, razstaviti
Slowakisch rozobrať, vydrať, využiť
Bosnisch eviscerirati, iskoristiti, iskoristiti dijelove, rastaviti, čistiti
Kroatisch iskoristiti, izdvojiti unutrašnjost, rastaviti
Ukrainisch використати деталі, використовувати, випотрошити, розібрати
Bulgarisch експлоатирам, извличане на части, изкормване, разглобяване
Belorussisch выкарыстоўваць, вытаскаць ўнутранасці, разабраць
Hebräischהוצאת איברים، לנצל، לפרק، שחיטה
Arabischاستغل، استغلال، تشريح، تفكيك
Persischدرآوردن، سواستفاده کردن، قطعات جدا کردن، کشتن
Urduاستفادہ کرنا، اندرونی اعضاء نکالنا، پرزے نکالنا

ausschlachten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ausschlachten

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 89605, 89605, 89605

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 89605, 89605, 89605

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ausschlachten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9