Beispielsätze für das Verb bestrafen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs bestrafen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb bestrafen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb bestrafen zur Verfügung.

Präsens

  • Wofür bestrafst du sie? 
    Englisch What are you punishing her for?
  • Ich bestrafe mich selbst. 
    Englisch I punish myself.
  • Das Komitee bestraft auch Sportler, die Doping machen. 
    Englisch The committee also punishes athletes who dope.
  • Das Gesetz bestraft den Verleumder. 
    Englisch The law punishes the defamer.

Präteritum

  • Dann bestrafte der Lehrer ihn. 
    Englisch Then the teacher punished him.
  • Der König bestrafte die Verräter mit dem Tode. 
    Englisch The king punished the traitors with death.
  • Sie bestrafte ihre Kinder. 
    Englisch She punished her children.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Man muss bestrafen , aber auch belohnen. 
    Englisch One must punish, but also reward.

Partizip

  • Du wirst bestraft . 
    Englisch You will be punished.
  • Tom wird bestimmt bestraft . 
    Englisch Tom will be punished.
  • Meine Mutter hat mich nie bestraft . 
    Englisch My mother never punished me.
  • Es ist gerecht, dass er bestraft wird. 
    Englisch It is fair that he is punished.
  • Jedes Verbrechen muss bestraft werden. 
    Englisch Every crime must be punished.
  • Er wurde für seine Verbrechen bestraft . 
    Englisch He was punished for his crimes.
  • Tom wurde für seine Verbrechen nie bestraft . 
    Englisch Tom was never punished for his crimes.
  • Er hat seinen Sohn für dessen Faulheit bestraft . 
    Englisch He punished his son for his laziness.
  • Ich wurde zu Unrecht bestraft . 
    Englisch I was wrongfully punished.
  • Wir haben ihn gemäß der Regel bestraft . 
    Englisch We punished him according to the rule.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb bestrafen

  • Wofür bestrafst du sie? 
    Englisch What are you punishing her for?
  • Ich bestrafe mich selbst. 
    Englisch I punish myself.
  • Dann bestrafte der Lehrer ihn. 
    Englisch Then the teacher punished him.
  • Weswegen bestrafen Sie sie? 
    Englisch What are you punishing them for?
  • Das Komitee bestraft auch Sportler, die Doping machen. 
    Englisch The committee also punishes athletes who dope.
  • Der König bestrafte die Verräter mit dem Tode. 
    Englisch The king punished the traitors with death.
  • Sie bestrafte ihre Kinder. 
    Englisch She punished her children.
  • Das Gesetz bestraft den Verleumder. 
    Englisch The law punishes the defamer.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb bestrafen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb bestrafen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von bestrafen

Deutsch bestrafen
Englisch penalize, punish, penalise, mete out punishment (to), punish (for), sanction, sentence, take to the woodshed
Russisch наказывать, карать, наказать, оштрафовать за, покарать, штрафовать
Spanisch castigar, penalizar, escarmentar, imponer una multa, multar, penar, sancionar
Französisch punir, condamner, pénaliser, châtier de, punir pour, sanctionner
Türkisch cezalandırmak
Portugiesisch punir, castigar, apenar, flagelar-se, multar, penalizar, penitenciar, pôr de castigo
Italienisch punire, castigare, castigare per, penalizzare, sanzionare con
Rumänisch pedepsi, penaliza
Ungarisch (meg)büntet (vkit), (meg)fenyít (vkit), büntet(éssel sújt), büntetni, megbüntet, megbüntetni
Polnisch karać za, karać, ukarać
Griechisch τιμωρώ
Niederländisch bestraffen, afstraffen, straffen
Tschechisch trestat, potrestat, pokutovat
Schwedisch bestraffa, straffa
Dänisch straffe
Japanisch 処罰する, 罰する
Katalanisch castigar, penalitzar
Finnisch rangaista
Norwegisch straffe, straffe noen
Baskisch penalizatu, zigoratu
Serbisch kazniti, sankcionisati, казнити
Mazedonisch казни, казнува
Slowenisch kaznovati, sankcionirati
Slowakisch trestať
Bosnisch kazniti
Kroatisch kazniti, sankcionirati
Ukrainisch кара, карати, покарати, штрафувати
Bulgarisch наказвам, санкционирам
Belorussisch караць, пакараць
Indonesisch menghukum
Vietnamesisch trừng phạt
Usbekisch jazo berish
Hindi दंड देना
Chinesisch 惩罚
Thailändisch ลงโทษ
Koreanisch 처벌하다
Aserbaidschanisch cəzalandırmaq
Georgisch სჯება
Bengalisch শাস্তি দেওয়া
Albanisch ndëshkoj
Marathi दंड देणे
Nepalesisch सजा दिनु
Telugu శిక్షించడం
Lettisch sodīt
Tamil தண்டனை விதிக்க
Estnisch karistama
Armenisch տուգացնել
Kurdisch cezalandirin
Hebräischלהעניש
Arabischعاقب، عقاب
Persischتنبیه کردن، مجازات کردن، ادب کردن، جریمه کردن، مجازات شدن
Urduسزا دینا، عذاب دینا

bestrafen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von bestrafen
  • jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen, strafen
  • ahnden, strafen, verdonnern (zu), zur Verantwortung ziehen, züchtigen, Strafe verhängen
bestrafen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Neuer Doping-Vorwurf

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 73543

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 594872, 10900831, 5763145, 10039940, 1555369, 5585350, 4378701, 7635639, 1129860, 438417, 4182661, 2977801, 10454873, 8959025, 5342750, 1561828, 356644

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 73543

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: bestrafen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9