Beispielsätze für das Verb blinzeln ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs blinzeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb blinzeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb blinzeln zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Sie blinzelte , um die Tränen aufzuhalten. 
    Englisch She blinked to stop the tears.
  • Am frühen Morgen blinzelte sie in das Sonnenlicht und erwachte langsam. 
    Englisch In the early morning, she blinked at the sunlight and slowly woke up.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Maria musste blinzeln , weil ihr bei den Steinmetzarbeiten Staub ins Auge geflogen war. 
    Englisch Maria had to blink because dust had flown into her eye during the stonemasonry work.

Partizip

  • Ich habe geblinzelt . 
    Englisch I was blinking.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb blinzeln


  • Sie blinzelte , um die Tränen aufzuhalten. 
    Englisch She blinked to stop the tears.
  • Am frühen Morgen blinzelte sie in das Sonnenlicht und erwachte langsam. 
    Englisch In the early morning, she blinked at the sunlight and slowly woke up.
  • Nachrichtensprecher blinzeln viel. 
    Englisch Newscasters blink a lot.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb blinzeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb blinzeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von blinzeln


Deutsch blinzeln
Englisch blink, squint, bat (one's eyelashes), bat eyelids, bat eyes, nictate, nictitate, squinny
Russisch моргать, мигать, жмуриться, зажмуриваться, зажмуриться, мигнуть, моргнуть, подмигивать
Spanisch parpadear, pestañear
Französisch ciller, cligner des yeux, clignoter, papilloter, cligner
Türkisch göz kırpmak
Portugiesisch piscar, pestanejar, piscar o olho, piscada, piscadela
Italienisch battere le ciglia, socchiudere gli occhi, strizzare gli occhi, chiudere gli occhi brevemente, sbattere le palpebre
Rumänisch clipi
Ungarisch hunyorgat, kacsint, pislantás
Polnisch mrugać, mrugnąć, mrużyć oczy, zmrużyć oczy
Griechisch βλεφαρίζω, ανοιγοκλείνω τα μάτια
Niederländisch knipperen
Tschechisch mhouřit, mžourat, zamžourat, mrknout
Schwedisch blinka, kisa, plira
Dänisch blinke, misse med øjnene
Japanisch まばたきする, まばたき
Katalanisch pestanyejar, parpellejar
Finnisch räpytellä, siristää, vilkuttaa
Norwegisch blunke, myse
Baskisch mugitu
Serbisch treptati
Mazedonisch премигнување
Slowenisch pomežikniti
Slowakisch mrknúť
Bosnisch treptati
Kroatisch treptati
Ukrainisch кліпати, мигати
Bulgarisch мигване
Belorussisch падмігваць
Hebräischמצמוץ
Arabischرمش، غَمْزَة
Persischچشمک زدن، پلک زدن
Urduجھپکنا

blinzeln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von blinzeln

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 31862, 131259

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 657349, 10485259, 1606449

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 131259

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: blinzeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9