Beispielsätze für das Verb einrollen (hat) ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einrollen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einrollen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einrollen zur Verfügung.

sein
ein·gerollt werden
haben
ein·gerollt werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb einrollen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb einrollen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb einrollen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von einrollen (hat)


Deutsch einrollen (hat)
Englisch roll up, crush, curl, furl, reel in, roll in, wrap
Russisch завернуть, закатать, закатывать, обернуть, сворачивать, скручивать
Spanisch enrollar, rodar, enrollarse
Französisch enrouler, calandrer, crépir, rouler, roulotter, s'enrouler sur lui-même, se lover, se pelotonner
Türkisch sarmak, kapatmak, kısmak
Portugiesisch enrolar, arrolar, enrolar-se, envolver, rolar
Italienisch arrotolare, avvolgere, appallottolarsi, arrotolarsi, rollare
Rumänisch înfășura, rula
Ungarisch beporolni, bevonni, felgöngyölni, összegöngyölni
Polnisch zwijać, owijać, rolować, zwinąć
Griechisch τυλίγω, κουλουριάζομαι, τυλίγομαι, τύλιγμα
Niederländisch inrollen, oprollen, omrollen, zich oprollen
Tschechisch zabalit, obalit, srolovat
Schwedisch rulla ihop, rulla in
Dänisch rulle ind, rulle sammen
Japanisch ロールする, 巻く
Katalanisch enrotllar
Finnisch kääriä, rullata
Norwegisch rulle inn, rulle sammen
Baskisch bildu, bildu egin
Serbisch rolati, umotati, uvijati, uviti
Mazedonisch обвивање, свивање
Slowenisch oviti, zvijati, zviti
Slowakisch zrolovať, zabaliť, zvinúť
Bosnisch rolati, umotati, uvijati, uviti
Kroatisch umotati, zaviti
Ukrainisch загортати, згортати, обгортати, скручувати
Bulgarisch завивам, обвивам, свивам, сгъвам
Belorussisch абгарнуць, завіць, згарнуць, скруціць
Indonesisch membungkus, menggulung
Vietnamesisch cuộn lại, quấn
Usbekisch o'rab olish, qoplamoq
Hindi लपेटना
Chinesisch 包裹, 卷起
Thailändisch ม้วน, ห่อ
Koreanisch 감싸다, 둘둘 말다
Aserbaidschanisch bükmək, sarmalamaq
Georgisch გაფარება, დაფარვა
Bengalisch মুড়িয়ে নেওয়া, লেপ দেওয়া
Albanisch mbështjell
Marathi आवरण करणे, रोल करणे
Nepalesisch अवरण गर्नु, घुमाउन
Telugu కప్పడం, తిప్పడం
Lettisch apvilkt, sarullēt
Tamil சுருட்டு, மூடுதல்
Estnisch mähkima, rullima
Armenisch փաթաթել
Kurdisch girtin
Hebräischלגלגל
Arabischتدوير، تغليف، لف
Persischرول کردن، جمع کردن
Urduلپیٹنا، گھمانا، گھیرنا

einrollen (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einrollen (hat)

  • im Umfang verkleinern, indem etwas um sich selbst gerollt wird
  • etwas mit einer Hülle versehen, indem etwas um etwas herumgerollt wird
  • auf Rollen oder auf Rädern hereinkommen
  • rollend einfahren

einrollen (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1201568, 1201568, 1201568

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9