Beispielsätze für das Verb einströmen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einströmen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einströmen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einströmen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb einströmen

  • Aus dem ganzen Land strömten Flüchtlinge ein . 
    Englisch Refugees poured in from all over the country.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb einströmen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb einströmen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von einströmen

Deutsch einströmen
Englisch stream in, advect, flow in
Russisch вливаться, втекать, влиться, втечь, входить, затекать
Spanisch entrar, afluir, concurrir, infiltrarse
Französisch affluer, arriver, entrer
Türkisch akın etmek, doldurmak
Portugiesisch entrar, afluir, influxar
Italienisch affluire, arrivare, entrare, infiltrare, penetrare, penetrare in
Rumänisch flux, inunda
Ungarisch beáramlik, beömlik
Polnisch napływać, napływać do, przenikać do, wchodzić tłumnie, wejść tłumnie, wlać się, wlewać się, wpłynąć
Griechisch εισρέω, εισροή
Niederländisch instromen, stromen
Tschechisch proudit, přitéct, vnikat, vnikatknout, vstoupit
Schwedisch strömma in, strömmar in
Dänisch strømme ind
Japanisch 押し寄せる, 流入
Katalanisch entrar, fluir
Finnisch tulvia, virrata
Norwegisch strømme inn
Baskisch iritsi, sartu
Serbisch proliti se, uliti se
Mazedonisch вливање, влијание
Slowenisch priteči, vstopiti
Slowakisch prúdiť, vstúpiť
Bosnisch ulaziti, ulijevati se
Kroatisch ulaziti, ulijevati se
Ukrainisch вливатися, входити
Bulgarisch вливане, поток
Belorussisch заліваць, уваходзіць
Indonesisch mengalir ke dalam ruangan
Vietnamesisch tràn vào phòng
Usbekisch xonaga oqib kirish
Hindi कमरे में घुसना
Chinesisch 涌入房间
Thailändisch พุ่งเข้าไปในห้อง
Koreanisch 방으로 들어오다, 방으로 밀려들다
Aserbaidschanisch oda içəri daxil olmaq
Georgisch ოთახში შესვლა
Bengalisch ঘরে ঢোকা
Albanisch rrjedh në dhomë
Marathi रूममध्ये प्रवेश करणे
Nepalesisch रूममा प्रवेश गर्नु
Telugu గదిలోకి రావడం
Lettisch ieplūst telpā
Tamil அறைக்குள் நுழைய
Estnisch tuppa sisenema
Armenisch սենյակ մտնել
Kurdisch odaya têketin
Hebräischלזרום פנימה
Arabischتدفق
Persischجاری شدن، نفوذ کردن
Urduداخل ہونا

einströmen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einströmen
  • hineinströmen in einen Raum oder etwas
  • invadieren, einfallen, eindringen, einmarschieren
einströmen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4584636

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: einströmen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9