Beispielsätze für das Verb malen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs malen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb malen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb malen zur Verfügung.

Präsens

Ich male gern.
I like to paint.
Tom malt ein Bild mit blauer Farbe.
Tom paints a picture with blue paint.
Tom malt oft Landschaften.
Tom often paints landscapes.
Die Künstlerin malt ein Bild.
The artist is painting a picture.
Tom malt alles grau in grau.
Tom paints everything gray.
Er malt mit dem roten Farbstift eine Schildkröte.
He is drawing a turtle with the red colored pencil.
Ich male gerne.
I like to paint.
Zugleich malt er abstrakte Bilder.
At the same time, he paints abstract pictures.
Der Sonnenaufgang malt den Himmel verschiedenfarbig.
The sunrise paints the sky in different colors.
Er malt Stillleben.
He paints still lifes.

Präteritum

Sie malte einen Baum.
She drew a tree.
Er malte das Bild eines Hundes.
He painted a picture of a dog.
Der Redner malte den Teufel an die Wand.
The speaker painted the devil on the wall.
Tom malte zumeist religiöse Szenen.
Tom mostly painted religious scenes.
Der Künstler malte viele Sonnenblumen.
The artist painted a lot of sunflowers.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Ohne meinen Pinsel kann ich nicht malen .
I can't paint without my brush.
Der Präsident ließ sich in Öl malen .
The president had himself painted in oil.
Sie versteht es, Situationen mit einigen wenigen Worten zu malen .
She understands how to paint situations with a few words.
Sein Hobby ist Blumenbilder zu malen .
His hobby is painting pictures of flowers.
Als Illustratorin ist es unter anderem auch ihre Aufgabe Wörter zu malen .
As an illustrator, it is among other things her task to paint words.
Die kleine Lucia berichtete aufgeregt, dass sie im Kindergarten angefangen hatten das Alphabet zu malen .
The little Lucia excitedly reported that they had started painting the alphabet in kindergarten.

Partizip

Ich habe gemalt .
I was painting.
Das Bild hat ein berühmter Künstler gemalt .
The picture was painted by a famous artist.
Viele von den Bildern haben holländische Maler gemalt .
Many of the pictures have been painted by Dutch painters.
Und der Zeichner hat Pumuckl viel dünner gemalt .
And the illustrator painted Pumuckl much thinner.
Dieses Bild habe ich mit Tusche gemalt .
I painted this picture with ink.
Diese Gemälde sind von einem schizophrenen Mädchen gemalt .
These paintings are painted by a schizophrenic girl.
Der Künstler hat eine exzellente Figur gemalt .
The artist painted an excellent figure.
Sie hat aber auch gemalt und Fotos gemacht.
She has also painted and taken photos.
Nachdem die Fassade und das gesamte Interieur des Altbaus von Grund auf neu gemalt wurden, sieht das Gebäude nun viel ansehnlicher und bewohnbarer aus.
After the facade and the entire interior of the old building were completely repainted from scratch, the building now looks much more attractive and livable.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb malen

Ich male gern.
I like to paint.
Tom malt ein Bild mit blauer Farbe.
Tom paints a picture with blue paint.
Tom malt oft Landschaften.
Tom often paints landscapes.
Die Künstlerin malt ein Bild.
The artist is painting a picture.
Tom malt alles grau in grau.
Tom paints everything gray.
Er malt mit dem roten Farbstift eine Schildkröte.
He is drawing a turtle with the red colored pencil.
Ich male gerne.
I like to paint.
Die Kinder malen gerne.
Kids like drawing.
Sie malte einen Baum.
She drew a tree.
Die Maler malen schöne Bilder.
The painters paint pretty pictures.
Er malte das Bild eines Hundes.
He painted a picture of a dog.
Zugleich malt er abstrakte Bilder.
At the same time, he paints abstract pictures.
Der Redner malte den Teufel an die Wand.
The speaker painted the devil on the wall.
Tom malte zumeist religiöse Szenen.
Tom mostly painted religious scenes.
Der Sonnenaufgang malt den Himmel verschiedenfarbig.
The sunrise paints the sky in different colors.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb malen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb malen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von malen

malen

paint, depict, draw, reflect, calligraph, calligraphing, coat, color

рисовать, красить, окрашивать, писать красками, раскрашивать, рисовать красками, выкрасить, выкрашивать

pintar, dibujar, caligrafiar, colorear, decorar, escribir, reflejarse, representar

peindre, colorer, peinturer, calligraphier, colorier, dessiner, décrire, exécuter

boyamak, resim yapmak, renklemek, malca, badana etmek, canlandırmak, resmini yapmak, tasvir etmek

pintar, colorir, descrever

dipingere, colorare, calligrafare, pitturare, riflettersi, descrivere, dipingersi, pingere

picta, vopsi, ilustra, pictură, scrie, se reflecta

lefest, megfest, színezni, fest, festeni, kaligrafálni, kifejez, kifesteni

malować, rysować, odbijać się, opisywać, pisać, przedstawiać, zdobić

ζωγραφίζω, αποσύρω, εκδίδω, σχεδιάζω, τραβώ, χρωματίζω, αντικατοπτρίζω, βαφή

schilderen, kleuren, tekenen, trekken, verven, aanschouwelijk weergeven, afbeelden, afschilderen

malovat, namalovat, vymalovat, malba, natírat, odrážet se, psát, vylíčit

måla, färga, pränta, rita, skildra, skissa, texta, utmåla

male, farve, afspejle, beskrive, skildre, skrive

彩色する, 描く, 絵を描く, ペイント, ペイントする, 反映する, 塗る, 描写する

pintar, decorar, descriure, escriure, reflejar, representar, tapar

maalata, värjätä, esittää, heijastua, kirjoittaa, kuvata, piirtää

male, fargelegge, reflektere, skildre, skrive

koloreztatu, deskribatu, idaztea, irudikatu, islatzea, koloreztatzea, margotu

farbati, bojati, bojiti, odraziti se, opisati, pisati, prikazati, slikati

бојам, обоени, обојувам, одразува, опишувам, писмо, прикажувам, сликање

risati, barvati, obarvati, odsevati, pisati, pobarvati, prikazati, slikati

maľovať, kresliť, natierať, odrážať sa, písať, vykresliť, zdobiť, zobraziť

farbati, bojati, bojiti, odraziti se, opisati, pisati, prikazati, slikati

slikati, bojati, dočarati, farbati, odraziti se, opisati, pisati, prikazati

малювати, відображатися, зображати, описувати, писати, покривати фарбою, розмальовувати, фарбувати

рисувам, изобразявам, калиграфиране, колориране, описвам, отразявам се, оцветявам, оцветяване

маляваць, адлюстравацца, дэталёвае апісанне, жывое адлюстраванне, каляраваць, пісанне, размальваць, размаляваць

melukis, menggambarkan secara hidup, menulis kaligrafi, mewarnai, tercermin

tô màu, miêu tả sống động, phản chiếu, sơn, viết thư pháp, vẽ

bo'yash, aks etmoq, bo'yamoq, bo'yoq bilan bo'yash, bo'yoq surish, jonli tasvirlash, kaligrafiya qilish

पेंट करना, रंगना, कलम से लिखना, चित्र बनाना, जीवंत चित्रण, प्रतिबिंबित होना, रंग लगाना

书法书写, 刷漆, 反映, 涂漆, 涂色, 生动描绘, 画画, 着色

ระบายสี, ทาสี, บรรยายอย่างมีชีวิตชีวา, วาด, สะท้อน, เขียนพู่กัน

그리다, 도색하다, 반영되다, 붓글씨 쓰다, 색칠하다, 생생하게 묘사하다, 채색하다, 칠하다

boyamaq, canlı təsvir etmək, kaligrafiya etmək, rəng vurmaq, rəngləmək, əks olmaq

ხატვა, კალიგრაფია კეთება, მოხატვა, სარკეში ასახვა, ცოცხლად აღწერა

কলমে লেখা, চিত্র আঁকা, জীবন্ত বর্ণনা, পেন্ট করা, প্রতিফলিত হওয়া, রং করা, রাঙানো

pikturoj, bojë, ngjyroj, ngjyros, përshkruar gjallërisht, reflektohet, shkruaj kaligrafi

चित्र रंगवणे, जिवंतपणे चित्रण, पेनने लिहिणे, प्रतिबिंबित होणे, रंग लावणे, रंगवणे, रंगविणे

रङ्ग लगाउनु, कलिग्राफी गर्ने, चित्र बनाउनु, जीवन्त चित्रण, प्रतिबिम्बित हुनु, रंगाउने, रङ लगाउन

క్యాలిగ్రఫీ చేయడం, చిత్రం వేయడం, జీవంగా వివరించు, పెయింట్ చేయడం, ప్రతిబింబించడం, రంగు వేయడం, రంగు వేసడం, రంగులు వేయడం

atspoguļoties, dzīvīgi attēlot, gleznot, kaligrāfēt, krāsot

உயிருள்ள வகையில் விவரிக்க, கலிகிராபி செய்ய, நிறம் பூசு, படம் வரைவது, பிரதிபலிக்க, வண்ணப்படுத்துதல், வண்ணம் பூசுதல்

elavalt kirjeldada, kalligrafeerima, maalida, peegeldama, värvida, värvima

արտացոլել, գունազարդել, գունավորել, կալիգրաֆիա անել, կենդանորեն նկարագրել, ներկել, նկարել

renk kirin, bi zindî ve nîşan dan, kaligrafî kirin, pênt kirin, reflekt kirin, reng kirin, rengdan

לצייר، לצבוע، להשקף، לכתוב، לקשט، לתאר

رسم، خَطَّطَ، رَسَمَ، سَطَّرَ، صَوَّرَ، تصوير، تلوين، زخرفة

نقاشی، رنگ آمیزی، نقاشی کردن، رنگ کردن، بازتابیدن، تصویر کردن، شرح دادن

رنگ بھرنا، تصویر بنانا، تفصیل سے بیان کرنا، خطاطی کرنا، رنگنا، رنگین کرنا، زندہ تصویر بنانا، عکاسی کرنا

malen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

Alle Helden

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von malen

[Kunst] mit Farbe bestreichen, anstreichen, mit Pinsel und Farbe Gegenständliches auf einer Fläche erschaffen, welches sich zumeist als Bild darstellt, anstreichen, sich anmalen, pinseln, kolorieren
sich widerspiegeln, leuchten, strahlen
lebendig darstellen, ausführlich schildern, abbilden, ausmalen, beschreiben, aussagen, charakterisieren
zeichnen, malern, bildlich darstellen, streichen, anstreichen, bemalen

malen in openthesaurus.de

Bedeutungen Synonyme

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare

2017/08 · Antworten
★★★★★Mohamad ah meint: Prima

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

...	ich	gemalt	werde
...	du	gemalt	wirst
...	er	gemalt	wird
...	wir	gemalt	werden
...	ihr	gemalt	werdet
...	sie	gemalt	werden

...	ich	gemalt	wurde
...	du	gemalt	wurdest
...	er	gemalt	wurde
...	wir	gemalt	wurden
...	ihr	gemalt	wurdet
...	sie	gemalt	wurden