Beispielsätze für das Verb modulieren ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs modulieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb modulieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb modulieren zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb modulieren

  • Puffärmel an Blusen wirkten wie aufgeblasen, die knielangen Röcke modulieren Hüftpartie und Oberschenkel. 
    Englisch Puff sleeves on blouses looked inflated, knee-length skirts shape the hip area and thighs.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb modulieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb modulieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von modulieren

Deutsch modulieren
Englisch modulate, adjust, shape
Russisch модулировать, изменять, настраивать
Spanisch modular, ajustar, expresar
Französisch moduler, adapter, exprimer
Türkisch ayarlamak, değiştirmek, ifade etmek, modüle etmek
Portugiesisch modular, ajustar, variar
Italienisch modulare, adattare, esprimere
Rumänisch adaptare, expresie, modula
Ungarisch hangszín, kifejezés
Polnisch modulować, dostosować barwę dźwięku, zmieniać tonację
Griechisch διαμορφώνω, ρυθμική αλλαγή, τροποποίηση, χρωματική προσαρμογή
Niederländisch moduleren, afstemmen, variëren, veranderen, wijzigen
Tschechisch modulovat, přizpůsobit, vyjádřit
Schwedisch modulera, anpassa, justera
Dänisch modulere, justere, tilpasse
Japanisch 変化させる, 調整する
Katalanisch adaptar, expressar, modular
Finnisch ilmaista, muunnella, sävyttää
Norwegisch modulere, tilpasse, uttrykke
Baskisch modulatu, doa aldatu, sonoritate egokitu
Serbisch izraziti, modulirati, prilagoditi ton
Mazedonisch изразување, модулирање, прилагодување на звук
Slowenisch modulirati, prilagoditi
Slowakisch modulovať, prispôsobiť
Bosnisch izmijeniti zvuk, modulirati, prilagoditi ton
Kroatisch izmijeniti zvuk, modulirati, prilagoditi ton
Ukrainisch змінювати тональність, модулювати, налаштовувати звучання
Bulgarisch изразяване, модулиране, приспособяване на звука
Belorussisch змяняць тон, модуляваць, прыстасоўваць гук
Indonesisch memodulasi, mengubah warna nada
Vietnamesisch điều chỉnh âm sắc
Usbekisch tonni o'zgartirish
Hindi स्वर बदलना
Chinesisch 改变音色, 调制
Thailändisch ปรับโทน
Koreanisch 음색을 바꾸다
Aserbaidschanisch tonu dəyişdirmək
Georgisch ტონალობის შეცვლა
Bengalisch সুর বদলানো
Albanisch moduloj
Marathi स्वर बदला
Nepalesisch स्वर परिवर्तन
Telugu టోన్ మార్చడం
Lettisch modulēt
Tamil ஒலியை மாற்று
Estnisch moduleerida
Armenisch մոդուլավորել
Kurdisch dengê guherandin
Hebräischלכוון צליל، לעצב ביטוי، לשנות סולם
Arabischتعديل، تغيير النغمة، تكييف الصوت
Persischتنظیم کردن، مدولاسیون
Urduآواز کا رنگ تبدیل کرنا، اظہار بنانا، سرگم تبدیل کرنا

modulieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von modulieren
  • Tonart wechseln, Klangfarbe anpassen, Ausdruck gestalten, abwandeln, abändern, verändern
  • [Kultur, Fachsprache] verändern, nuancieren
modulieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 63930

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 63930

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: modulieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9