Beispielsätze für das Verb sabbeln ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs sabbeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb sabbeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb sabbeln zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Britta sabbelte und sabbelte , sie erzählte vom gerade Geschehenen, dabei hatte ich doch alles haarklein miterlebt. 
    Englisch Britta babbled and babbled, she told about what had just happened, while I had experienced everything in detail.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb sabbeln

  • Kleinen Kinder sabbeln , wenn sie den Beißring in den Mund stecken und auf ihm herumkauen. 
    Englisch Small children drool when they put the teething ring in their mouth and chew on it.
  • Britta sabbelte und sabbelte , sie erzählte vom gerade Geschehenen, dabei hatte ich doch alles haarklein miterlebt. 
    Englisch Britta babbled and babbled, she told about what had just happened, while I had experienced everything in detail.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb sabbeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb sabbeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von sabbeln

Deutsch sabbeln
Englisch slobber, babble, blabber, dote, dribble, drool, rabbit on, talk fast
Russisch быстро говорить, пускать слюну
Spanisch babear, babeo, hablar rápido, salivar
Französisch bavarder, baver, parler vite
Türkisch gevezelik, salya akıtmak, söyleşmek, tükürmek
Portugiesisch babar, falar rápido, salivar, tagarelar
Italienisch sbavare, cianciare, cicalare, parlare veloce
Rumänisch saliva, vorbi repede
Ungarisch beszélni, nyálazni
Polnisch chrzanić, gadać szybko, nawijać, pleść, pytlować, terkotać, ślinić, ślinić się
Griechisch σάλιο, ταχυλογία
Niederländisch kletsen, kwijlen, leuteren, sabbelen, snel praten, wauwelen, zeveren
Tschechisch rychle mluvit, slintat
Schwedisch prata snabbt, salivera, snabbt prata
Dänisch savle, snakke hurtigt
Japanisch よだれを垂らす, 早口
Katalanisch parlar ràpid, salivar
Finnisch puhua nopeasti, sylkeä
Norwegisch siple, snakke raskt
Baskisch azkar hitz egin, listu
Serbisch brbljati, pljuvati, pričati brzo, sliniti
Mazedonisch брзо зборување
Slowenisch hitro govoriti, pljuvati
Slowakisch rýchlo rozprávať, slintať
Bosnisch brbljati, pljuvati, pričati brzo
Kroatisch brbljati, pljuvati, pričati brzo
Ukrainisch багато говорити, пускати слину
Bulgarisch бързо говорене, плюнка
Belorussisch плюнуць, плюхнуць, размаўляць хутка
Indonesisch berbicara cepat, meler, ngiler
Vietnamesisch chảy dãi, chảy nước dãi, nói nhanh
Usbekisch soʻlak oqmoq, tez gapirish, tupuk oqmoq
Hindi तेज़ बोलना, लार टपकना, लार बहना
Chinesisch 流口水, 流涎, 说话很快
Thailändisch น้ำลายไหล, พูดเร็ว
Koreanisch 빨리 말하다, 침을 흘리다
Aserbaidschanisch ağzından su axmaq, tez danışmaq, tüpürcək axmaq
Georgisch დადორბლება, სწრაფად ლაპარაკი
Bengalisch দ্রুত কথা বলা, লালা ঝরানো, লালা পড়া
Albanisch fol shpejt, jargavitet
Marathi लाळ गळणे, लाळ टपकणे, वेगाने बोलणे
Nepalesisch छिटो बोल्नु, लार बग्नु
Telugu లాలాజలం కారడం, వేగంగా మాట్లాడు
Lettisch runāt ātri, siekaloties
Tamil நாக்குநீர் வழிதல், வேகமாக பேசு
Estnisch ilastama, kiiresti rääkima
Armenisch արագորեն խոսել, թուք կաթել, թուք հոսել
Kurdisch qilîv kirin, zû axaftin
Hebräischלדבר מהר، ריר
Arabischتحدث بسرعة، سَلَسَ
Persischآب دهان ریختن، سریع صحبت کردن
Urduتھوکنا، جلدی بولنا، لعاب بہانا

sabbeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von sabbeln
  • Speichel aus dem Mund fließen lassen, geifern, sabbern, speicheln
  • schnell reden, faseln, labern, schwatzen
  • töricht daherreden, schwatzen, sabbern, schwätzen, quatschen, seibern
sabbeln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 432290, 432290

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: sabbeln

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 432290, 432290

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9