Beispielsätze für das Verb schillern ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs schillern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb schillern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb schillern zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb schillern

  • Die Seifenblasen schillern in allen Farben. 
    Englisch The soap bubbles shimmer in all colors.
  • Die Flügel des Schillerfalters schillern blau. 
    Englisch The wings of the Schiller butterfly shimmer blue.
  • Ihr Kleid schillerte in verschiedenen Nuancen der Farbe Rot. 
    Englisch Her dress shimmered in various shades of red.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb schillern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb schillern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von schillern

Deutsch schillern
Englisch shimmer, iridesce, dazzle, fluoresce, glimmer, glisten, glitter, shine
Russisch играть цветами, переливаться, быть трудно определимым, отливать
Spanisch brillar, destellar, iridiscencia, irisar, opalizar, tornasolar
Französisch chatoyer, iriser, miroiter
Türkisch ışıldamak, parlaklık, parıldamak
Portugiesisch brilhar, refletir, cintilar, reluzir
Italienisch cangiare, avere riflessi, avere riflessi cangianti, iridescenza
Rumänisch iridescent, scintila, străluci, strălucitor
Ungarisch csillog, interferencia színek
Polnisch mienić się, błyszczeć, mienić, migotać, połyskiwać, zmieniać kolory
Griechisch αστράφτω, λαμπυρίζω, παρεμβαλλόμενα χρώματα
Niederländisch glinsteren, iriseren, changeren, schitteren, vaag zijn, van kleur wisselen, weifelen, wisselen
Tschechisch lesknout se, měnit barvy, třpytit se, zatřpytit se, zářit
Schwedisch glittra, skifta i färg, skimra, skina
Dänisch changere, glimte, glitre, skinne, spille, veksle farve
Japanisch 光の干渉による色合い, 干渉色を生じる
Katalanisch brillar, interferència, iridescència
Finnisch hohtaa, hohtaminen, kimaltaminen, kimaltava
Norwegisch glitre, skinne
Baskisch distira, interferentzia koloreak
Serbisch blistati, sijati
Mazedonisch игра на бои, светкање, сјае
Slowenisch svetlikati, sijati
Slowakisch interferenčné farby, iskriť, lesknúť
Bosnisch blistati, interferencijske boje, sjajiti
Kroatisch blistati, bljeskati, sjajiti, šareniti
Ukrainisch блистіти, переливатися, переливи, інтерференційні кольори
Bulgarisch блясък, игра на цветове, цветна игра
Belorussisch бліск, змяняцца, пераліваць
Indonesisch berkilat, berkilau, berkilau warna pelangi, memantulkan warna pelangi
Vietnamesisch lóe sắc cầu vồng, ánh lên ngũ sắc, ánh xà cừ, óng ánh
Usbekisch kamalak ranglarida tovlanmoq, tovlanmoq, yaltiramoq
Hindi इंद्रधनुषी चमकना, इंद्रधनुषी रंग बिखेरना, झिलमिलाना
Chinesisch 呈虹彩, 呈现虹彩, 泛出虹彩
Thailändisch ระยิบระยับ, เกิดสีรุ้ง, เป็นสีรุ้ง
Koreanisch 무지갯빛으로 빛나다, 오색으로 빛나다
Aserbaidschanisch göy qurşağı rənglərində parıldamaq, parıldamaq, tovlanmaq, yanar-dönər olmaq
Georgisch ელვარება, ცისარტყელას ფერებში ბრწყინვა
Bengalisch ঝিলমিল করা, বর্ণচ্ছটা ছড়ানো, রংধনুর রঙে ঝলমল করা, রঙিন আভায় চকচক করা
Albanisch shkëlqej, shkëlqej me ngjyra ylberi, vezulloj
Marathi इंद्रधनुषी चमकणे, इंद्रधनुषी झळाळणे, झळाळणे
Nepalesisch इन्द्रेणी रङमा झल्किनु, झिलमिलिनु, रङ फेरिंदै चम्किनु
Telugu ఇంద్రధనుస్సు రంగుల్లో మెరవడం, మెరవడం, వర్ణాలు మారుతూ మెరవడం
Lettisch mirdzēt varavīksnes krāsās, zaigot
Tamil வண்ணமாறி ஒளிர், வானவில் நிறங்களில் மின்னுதல்
Estnisch iriseeruma, sillerdama, vikerkaarevärvides sillerdama
Armenisch ծիածանագույն փայլել, փայլփլալ
Kurdisch bi rengên kembera ezmanê berqîn, şimirîn
Hebräischלְהִשְׁתַּלֵּב، לשדר צבעים
Arabischتألق، تداخل الألوان، تغير الألوان
Persischتابش رنگی، درخشش
Urduرنگین ہونا، چمکدار، چمکنا

schillern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von schillern
  • Interferenzfarben erzeugen, in von der Lichteinstrahlung abhängigen, wechselnden, meist metallischen Farben erscheinen, im Farbton wechseln, changieren, opalisieren, irisieren
schillern in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 228735

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: schillern

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 244764, 228735

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9