Beispielsätze für das Verb schleudern (hat) ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs schleudern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb schleudern (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb schleudern zur Verfügung.

haben
geschleudert werden
sein
geschleudert werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb schleudern (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb schleudern (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb schleudern (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von schleudern (hat)


Deutsch schleudern (hat)
Englisch fling, hurl, spin, throw, catapult, spin-dry, whirl, dash
Russisch бросать, швырять, метать, центрифугировать, отжимать, бросить, выбросить, выжимать
Spanisch lanzar, arrojar, centrifugar, abalanzarse sobre, batir, catapultar, desprender, escurir
Französisch lancer, centrifuger, essorer, projeter, apporter, catapulter, darder, jeter
Türkisch fırlatmak, savurmak, sıkmak, çırpmak, santrifüjle çevirmek
Portugiesisch arremessar, lançar, centrifugar, arrojar, atirar, secar, separar
Italienisch lanciare, centrifugare, scagliare, avventare, catapultare, fiondare, frombolare, gettare
Rumänisch aduce ceva cuiva, arunca, centrifugare, separa, smulge, uscarea prin centrifugare
Ungarisch hajít, centrifugálni, dob, eldob, ellensúlyoz, forgatni, kiszorít, szembe jön
Polnisch rzucać, wirować, miotać, odrzucać, odwirowywać, rzucić, suszyć, wyrzucać
Griechisch ρίχνω, αποσπώ, εκσφενδονίζω, σπρώχνω, στριφογυρίζω, στροβιλίζω, στύβω
Niederländisch slingeren, centrifugeren, werpen, aanbieden, afscheiden, smakken, smijten, tegenwerpen
Tschechisch házet, vyždímat, hodit, odstřeďovat, odstřeďovatdit, přinést, vrhat, vrhathnout
Schwedisch slunga, centrifugera, kast, kasta
Dänisch slynge, kaste, centrifugere
Japanisch 投げる, 分離する, 回転乾燥, 振り分ける, 振り回す, 放り投げる
Katalanisch centrifugar, esbandir, fer un gest, llançar, projectar, separar
Finnisch heittää, pyöräyttää, kuivata, puhdistaa, sylkeä
Norwegisch kaste, slynge, slå, sentrifugere, slenge
Baskisch bota, lurrera bota, biratu, biratze, ekarri
Serbisch baciti, centrifugirati, doneti, iscediti, izneti, odvojiti, zbaciti
Mazedonisch вртеж, извртам, изразување, разделување, фрлам
Slowenisch centrifugirati, ločiti, metati, prinašati, pripeljati, sukati, zavreči
Slowakisch házať, odhodiť, odstreďovať, odtrhnúť, vrhnúť, vyhodiť, vyžmýkať
Bosnisch baciti, cijediti, izbaciti, odbaciti, odvojiti, sušiti, zbaciti
Kroatisch baciti, cijediti, donijeti, isprati, iznijeti, odvojiti, zbaciti
Ukrainisch кинути, викинути, викручувати, висушувати, відокремлювати, швирнути, центрифугувати
Bulgarisch завъртам, изплъзване, изсушаване, предложение, предоставяне, разделям, хвърлям
Belorussisch аддаваць, аддзяліць, выклікаць, высушыць, кідаць, швырнуць
Indonesisch lempar, melempar, melemparkan, mengeringkan, mensentrifugasi
Vietnamesisch ném, vắt khô, ly tâm, quăng
Usbekisch uloqtirmoq, otmoq, sentrifugadan o'tkazmoq, sentrifugalamoq, siqmoq
Hindi अपकेंद्रित करना, उछालना, घुमाकर सुखाना, दे मारना, फेंकना, सेंट्रीफ्यूज करना
Chinesisch 甩干, 投向, 投掷, 掷向, 离心
Thailändisch ขว้าง, ปั่นแยก, ปั่นแห้ง, ปา
Koreanisch 탈수하다, 내던지다, 던지다, 원심분리하다, 퍼붓다
Aserbaidschanisch atmaq, fırladaraq qurudmaq, sentrifuqadan keçirmək, tullamaq
Georgisch ცენტრიფუგირება, აგდება, გაისროლა, გაწურვა, ესროლა
Bengalisch ঘুরিয়ে শুকানো, ছুঁড়ে মারা, নিক্ষেপ করা, ফেলা, সেন্ট্রিফিউজ করা
Albanisch centrifugoj, hedh, flak, shtrydh
Marathi फेकणे, अपकेंद्रित करणे, घुमवून सुकवणे, सेंट्रीफ्यूज करणे, ফেকून मारणे
Nepalesisch अपकेंद्रित गर्नु, उछिट्याउनु, घुमाएर सुकाउने, फाल्नु, फ्याँक्नु, सेन्ट्रिफ्युज गर्नु
Telugu సెంట్రిఫ్యూజ్ చేయు, ఎగరేయడం, ఎగురవేయడం, విసరడం, స్పిన్ చేయు
Lettisch centrifugēt, mest, sviest
Tamil எறிதல், சென்ட்ரிஃப்யூஜ் செய், வீசுதல், ஸ்பின் செய்
Estnisch tsentrifuugima, viskama, heitma
Armenisch ցենտրիֆուգացնել, գցել, նետել, շպրտել, քամել
Kurdisch avêtin, firandin, santrîfûj kirin, sentrîfûj kirin
Hebräischלהשליך، לזרוק، לְהַפְרִיד، לְהַשְׁלִיךְ، סחוט، סחיטה
Arabischرمي، قذف، إلقاء، خفق، دوران، فصل، رمى، طرح
Persischپرتاب کردن، چرخاندن، انداختن، چرخش
Urduپھینکنا، جھٹکا دینا، جھٹکنا، چکنا، چھڑکنا

schleudern (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von schleudern (hat)

  • etwas mit großem Schwung von sich werfen, schmeißen, katapultieren, stoßen, werfen
  • jemandem etwas entgegenbringen
  • etwas durch schnelle Rotation unter Ausnutzung der Fliehkraft trocknen, zentrifugieren
  • etwas durch Schleudern von etwas trennen
  • auf einer Fahrbahn in einer Schlingerbewegung sein, auf einer Fahrbahn schnell und unkontrolliert nacheinander nach links und rechts von der Fahrspur abkommen, ausbrechen, (hin und her) rutschen, schlingern, [in der Spur] schwimmen
  • ...

schleudern (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Viele Tote bei Vulkanausbruch

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122097

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 190016, 190016, 190016, 190016, 190016

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: schleudern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9