Beispielsätze für das Verb servieren ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Präsens

• Ich serviere denen keinen Tee. 
   I don't serve them tea.
• Ich serviere ihnen nicht zu essen. 
   I do not serve them food.
• Der Kellner serviert den Fisch, der jedoch leider schon kalt ist. 
   The waiter serves the fish, which unfortunately is already cold.
• Nach dem Rundgang serviert uns seine Frau Tee und weist uns einen Ehrenplatz in der Hollywoodschaukel zu. 
   After the tour, his wife serves us tea and assigns us an honorary place in the Hollywood swing.

Präteritum

• Sie servierte mir Kaffee. 
   She served me coffee.
• Das Dienstmädchen servierte den Tee. 
   The maid served the tea.
• Steffi Graf servierte oft ein Ass. 
   Steffi Graf often served an ace.
• Tom servierte den Gästen einige Appetithappen. 
   Tom served the guests finger food.

Konjunktiv I

• Bitte serviere den Gästen etwas Kaffee, Liebling. 
   Please serve the guests some coffee, dear.

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

• Hier wird ausgezeichnetes Essen serviert . 
   They serve excellent food here.
• Das Frühstück wird um sieben serviert . 
   Breakfast is served at seven a.m.
• Das Abendessen wird neun Uhr dreißig serviert . 
   Supper is served at nine-thirty.
• In deutschen Restaurants wird nicht wie selbstverständlich Wasser serviert . 
   German restaurants do not automatically serve water.
• Rache ist ein Gericht, das kalt serviert werden sollte. 
   Revenge is a dish that should be served cold.
• Die Hauptmahlzeit wurde auf Holztellern serviert . 
   The main meal was served on wooden plates.
• Die Rostbratwürste werden möglicherweise mit Nudelsalat serviert . 
   The Rostbratwurst may possibly be served with pasta salad.
• Abendessen wird zwischen neun Uhr und Mitternacht serviert . 
   The evening meal is served between 9 and 12.
• Als Nachtisch wurden Äpfel serviert . 
   Apples were served as the dessert.
• In Restaurants werden Kokotten auf einen Platzteller serviert . 
   In restaurants, cocottes are served on a plate.

• Ich serviere denen keinen Tee. 
   I don't serve them tea.
• Sie servierte mir Kaffee. 
   She served me coffee.
• Bitte servieren Sie den Kaffee. 
   Please serve the coffee.
• Ich serviere ihnen nicht zu essen. 
   I do not serve them food.
• Der Kellner serviert den Fisch, der jedoch leider schon kalt ist. 
   The waiter serves the fish, which unfortunately is already cold.
• Das Dienstmädchen servierte den Tee. 
   The maid served the tea.
• Steffi Graf servierte oft ein Ass. 
   Steffi Graf often served an ace.
• Nach dem Rundgang serviert uns seine Frau Tee und weist uns einen Ehrenplatz in der Hollywoodschaukel zu. 
   After the tour, his wife serves us tea and assigns us an honorary place in the Hollywood swing.
• Tom servierte den Gästen einige Appetithappen. 
   Tom served the guests finger food.
• Als Tagesgericht servieren wir Grünkohl und Pinkel. 
   As a daily special, we serve kale and Pinkel.

• Bitte serviere den Gästen etwas Kaffee, Liebling. 
   Please serve the guests some coffee, dear.

-

-