Beispielsätze für das Verb strampeln (ist) ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs strampeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb strampeln (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb strampeln zur Verfügung.

haben
gestrampelt werden
sein
gestrampelt werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb strampeln (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb strampeln (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb strampeln (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von strampeln (ist)

Deutsch strampeln (ist)
Englisch pedal, struggle, cycle, kick legs
Russisch барахтаться, болтать, изо всех сил крутить, сучить, усердно крутить педали
Spanisch dar vueltas, ir en bici, patalear, pedalear
Französisch pédaler, gigoter
Türkisch pedal çevirmek, çırpınmak
Portugiesisch pedalar, espernear, remar
Italienisch ciclismo intenso, pedalare con impegno, sgambettare
Rumänisch pedala cu efort
Ungarisch küzdve kerékpározni
Polnisch intensywnie pedałować, majtać, mocno jeździć na rowerze, pedałować, wierzgać, wierzgnąć
Griechisch παλεύω με το ποδήλατο
Niederländisch fietsen, trappen
Tschechisch šlapat
Schwedisch trampa
Dänisch trampe
Japanisch 必死に自転車を漕ぐ
Katalanisch pedalejar amb esforç
Finnisch pyrkiä
Norwegisch sykle anstrengende, tråkke
Baskisch pedalatzen
Serbisch naporno biciklirati
Mazedonisch напорно возење на велосипед
Slowenisch trudno kolesariti
Slowakisch usilovne bicyklovať
Bosnisch naporno biciklirati
Kroatisch naporno biciklirati
Ukrainisch крутити педалі, напружено їхати на велосипеді
Bulgarisch усилено каране на велосипед
Belorussisch круціць педалі
Indonesisch mengayuh, mengayuh keras
Vietnamesisch đạp mạnh, đạp xe
Usbekisch pedal bosmoq, qattiq pedal bosmoq
Hindi जोर से पैडल मारना, पैडल मारना
Chinesisch 拼命蹬车, 用力蹬车
Thailändisch ปั่นจักรยาน, ปั่นแรง
Koreanisch 세게 페달을 밟다, 페달질하다
Aserbaidschanisch pedal çevirmək, sərt pedal çevirmək
Georgisch პედლებს ატრიალება, პედლებს ძლიერად ატრიალება
Bengalisch জোরে প্যাডেল মারা, প্যাডেল মারা
Albanisch pedaloj, pedaloj fort
Marathi जोरात पेडल मारणे, पेडल मारणे
Nepalesisch जोरले पेडल हान्नु, पेडल हान्नु
Telugu పెడల్ తొక్కడం, బలంగా పెడల్ తొక్కడం
Lettisch mīt pedāļus, spēcīgi mīt pedāļus
Tamil பெடல் அடித்தல், வலுவாக பெடல் அடித்தல்
Estnisch kõvasti väntama, väntama
Armenisch ուժով պեդալ տալ, պեդալ տալ
Kurdisch bi hêz pêdal kirin, pêdal kirin
Hebräischלרכב בעמל
Arabischالدراجة بشدة
Persischپدال زدن
Urduسختی سے سائیکل چلانا، پیدل چلنا

strampeln (ist) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von strampeln (ist)
  • mit den Beinen (und Armen) zappeln, mit den Füßen abwechselnd in die Luft treten (besonders von kleinen Kindern), hampeln, zappeln
  • die Pedale (beim Fahrrad, Tretboot oder Ähnlichem) treten, treten
  • angestrengt Rad fahren
  • ringen, um sich treten, zappeln, pedalieren, ausschlagen (Pferd), treten
strampeln (ist) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare

2017/10 · Antworten
★★★★★ Lana meint: sehr gut aber,besser ist es wenn man auch ne aktivität dabei hat.


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 290106

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 290106, 290106, 290106

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: strampeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9