Beispielsätze für das Verb strangulieren ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs strangulieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb strangulieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb strangulieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Sie strangulierte ihn mit ihren Beinen. 
    Englisch She strangled him with her legs.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Das Opfer ist stranguliert worden. 
    Englisch The victim has been strangled.
  • Der Kriminalpolizei zufolge hat Tom seine Freundin stranguliert . 
    Englisch Detectives said Tom strangled his girlfriend.
  • Das Opfer wurde mit einem Seil stranguliert und dann im Wald verscharrt. 
    Englisch The victim was strangled with a rope and then buried in the forest.
  • Manch einen erregt es sexuell, wenn er stranguliert wird. 
    Englisch Some are sexually aroused when they are strangled.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb strangulieren

  • Das Opfer wurde mit einem Seil stranguliert und dann im Wald verscharrt. 
    Englisch The victim was strangled with a rope and then buried in the forest.
  • Sie strangulierte ihn mit ihren Beinen. 
    Englisch She strangled him with her legs.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb strangulieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb strangulieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von strangulieren

Deutsch strangulieren
Englisch strangle, suffocate, strangle oneself, strangulate
Russisch душить, задушить, удушить, давить, сжимать, удавить, удушать
Spanisch estrangular, ahogar
Französisch étrangler, s'étrangler, s'étrangler avec, stranguler, suffoquer
Türkisch boğmak, sıkmak
Portugiesisch estrangular, sufocar
Italienisch strangolare, soffocare
Rumänisch strangula, sufoca
Ungarisch fojtogat
Polnisch udusić, dusić, powiesić, powiesić się, wieszać, zadusić
Griechisch πνίξιμο, στραγγαλίζω, στραγγαλισμός
Niederländisch ophangen, stranguleren, verdringen, verstikken, wurg, wurgen
Tschechisch zardousit, škrtit, dusit, rdousit, udusit, uškrtit
Schwedisch hänga, kväva, strangulera, strypa
Dänisch strangulere, kvæle
Japanisch 窒息させる, 絞める, 絞殺する
Katalanisch escanyar, estrangular
Finnisch kuristaa, tukahduttaa, tukehtuttaa
Norwegisch strangulere, kvele
Baskisch estutze, estutze egitea, estutzea, hiltzea, ito, urkatu
Serbisch daviti, gušenje, gušiti, stezanje
Mazedonisch гушење, задушување
Slowenisch strangulirati, zadušitev, zadušiti
Slowakisch udusiť, zabiť, zadušiť
Bosnisch daviti, gušiti, stezati
Kroatisch daviti, gušiti, stezati
Ukrainisch душити, задушити
Bulgarisch задушавам, задушаване
Belorussisch задушыць
Indonesisch mencek, mencekik, mencekik hingga mati
Vietnamesisch bóp cổ, siết cổ
Usbekisch bo‘g‘ib o‘ldirmoq, bo‘g‘moq
Hindi गला घोंटना, गला दबाना
Chinesisch 勒死, 掐死
Thailändisch บีบคอ, รัดคอ
Koreanisch 교살하다, 목을 조르다, 목졸라 죽이다
Aserbaidschanisch boğaraq öldürmək, boğmaq
Georgisch ახრჩობა
Bengalisch গলা টিপে হত্যা করা, শ্বাসরোধ করা
Albanisch mbyt, ngulfat
Marathi गळा आवळणे, गळा दाबणे
Nepalesisch घाँटी थिचेर मार्नु, घाँटी थिच्नु, घाँटी दबाएर हत्या गर्नु
Telugu గొంతు నులిచి చంపు, గొంతు పిసికి చంపు
Lettisch nožņaugt, žņaugt
Tamil கழுத்தை நெரித்து கொல்லு, நெரித்து கொல்லு
Estnisch kägistama
Armenisch խեղդամահ անել, խեղդել
Kurdisch gilî girtin
Hebräischחניקה
Arabischخنق، اختناق
Persischخفه کردن، اعدام کردن، باطناب خفه کردن، خنق کردن، خنک کردن، فشردن گردن
Urduخنق کرنا، گلا گھونٹنا

strangulieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von strangulieren
  • jemandem mechanisch den Hals zudrücken, so dass es zu einem Sauerstoffmangel im Gehirn kommt, erdrosseln, erwürgen, erdrosseln, (jemanden) ersticken, (jemanden) würgen
strangulieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 130904

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6388640, 2949195, 6819069

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 130904

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: strangulieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9