Beispielsätze für das Verb verwählen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verwählen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verwählen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verwählen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Sie verwählte sich. 
    Englisch She dialed the wrong number.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Du hast dich verwählt . 
    Englisch You've dialled the wrong number.
  • Die Dame hat sich verwählt . 
    Englisch The lady dialed the wrong number.
  • Entschuldigung, ich habe mich verwählt . 
    Englisch Sorry, I must have dialed the wrong number.
  • Ich fürchte, Sie haben sich verwählt . 
    Englisch I'm afraid you have got the wrong number.
  • Ich glaube, dass du dich verwählt hast. 
    Englisch I believe you dialed the wrong number.
  • Tut mir leid, ich habe mich verwählt . 
    Englisch Sorry, I've dialled the wrong number.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb verwählen

  • Sie verwählte sich. 
    Englisch She dialed the wrong number.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb verwählen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb verwählen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verwählen

Deutsch verwählen
Englisch misdial, dial incorrectly
Russisch набрать номер телефона, неправильно набирать, ошибочно выбрать номер
Spanisch equivocarse de número, marcar mal, equivocarse al marcar
Französisch faussement choisir
Türkisch yanlış numara aramak, yanlış numara çevirmek
Portugiesisch discagem errada, discar errado, ligar errado
Italienisch sbagliare numero, scambiare
Rumänisch suna greșit
Ungarisch téves számot hívni
Polnisch pomylić numer, pomyłka
Griechisch λάθος επιλογή αριθμού
Niederländisch verkeerd nummer kiezen
Tschechisch vytáčet špatně, vytáčettočit špatně, špatně vybrat číslo
Schwedisch felnummer
Dänisch dreje forkert nummer, forkert nummer
Japanisch 間違った番号を選ぶ
Katalanisch marcar erròniament
Finnisch valita väärä numero, väärä numero
Norwegisch feilvalg, slå feil nummer
Baskisch okerrak hautatu
Serbisch pogrešan broj
Mazedonisch погрешен број
Slowenisch napačno izbrati številko
Slowakisch zle vytočiť číslo
Bosnisch pogrešan broj
Kroatisch pogrešan broj
Ukrainisch помилково вибрати номер
Bulgarisch грешен номер
Belorussisch памылкова набраць
Indonesisch menghubungi nomor yang salah
Vietnamesisch gọi nhầm số
Usbekisch noto'g'ri raqamga qo'ng'iroq qilish
Hindi गलत नंबर डायल करना
Chinesisch 拨错号码
Thailändisch โทรผิดเบอร์
Koreanisch 전화를 잘못 걸다
Aserbaidschanisch yanlış nömrəyə zəng etmək
Georgisch არასწორ ნომერზე დარეკვა
Bengalisch ভুল নম্বর ডায়াল করা
Albanisch telefonoj numrin e gabuar
Marathi चुकीचा नंबर डायल करणे
Nepalesisch गलत नम्बर डायल गर्नु
Telugu తప్పిన నంబరుకు కాల్ చేయడం
Lettisch zvanīt nepareizajam numuram
Tamil தவறான எண்ணை அழைக்குதல்
Estnisch valesse numbrisse helistada
Armenisch սխալ համար զանգահարել
Kurdisch numreya şaş bang kirin
Hebräischלטעות במספר
Arabischاختيار خاطئ
Persischاشتباه انتخاب کردن
Urduغلط نمبر

verwählen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verwählen
  • ohne Absicht eine falsche Nummer wählen
verwählen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 361287, 451312, 4690303, 1256, 948243, 6199084, 11244226

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 151211

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9