Beispielsätze für das Verb vorbeisehen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vorbeisehen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vorbeisehen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vorbeisehen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb vorbeisehen

  • Tom sah an Maria vorbei , als gäbe es sie nicht. 
    Englisch Tom looked straight past Mary like she didn't even exist.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb vorbeisehen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb vorbeisehen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vorbeisehen

Deutsch vorbeisehen
Englisch look past, overlook
Russisch заглянуть мимо
Spanisch mirar, ver
Französisch passer, regarder
Türkisch bakmak, göz atmak
Portugiesisch ignorar, passar
Italienisch guardare oltre, passare oltre
Rumänisch privi pe lângă
Ungarisch elmenni mellette
Polnisch zobaczyć coś obok
Griechisch παραβλέπω
Niederländisch voorbijkijken
Tschechisch přehlédnout
Schwedisch titta förbi
Dänisch se forbi
Japanisch ちらりと見る, 横目で見る
Katalanisch mirar per alt, passar per alt
Finnisch katsomatta ohi, ohittaa
Norwegisch se forbi
Baskisch begiratu, ikusi
Serbisch proći pored
Mazedonisch погледнување
Slowenisch pogledati mimo
Slowakisch obísť, prehliadnuť
Bosnisch proći pored
Kroatisch proći pored
Ukrainisch поглянути мимо
Bulgarisch поглеждам
Belorussisch паглядзець міма
Indonesisch mengabaikan, tidak mengindahkan
Vietnamesisch bỏ qua, phớt lờ
Usbekisch e'tiborsiz qoldirmoq, ko'zdan qochirmoq
Hindi अनदेखा करना, नज़रअंदाज़ करना
Chinesisch 忽视, 无视
Thailändisch มองข้าม, เพิกเฉย
Koreanisch 간과하다, 무시하다
Aserbaidschanisch gözardı etmək, nəzərə almamaq
Georgisch უგულებელყოფა
Bengalisch অবহেলা করা, উপেক্ষা করা
Albanisch injoroj, shpërfill
Marathi दुर्लक्ष करणे, नजरेआड करणे
Nepalesisch उपेक्षा गर्नु, बेवास्ता गर्नु
Telugu అవగణించు
Lettisch ignorēt, nepamanīt
Tamil அலட்சியம் செய்ய, புறக்கணிக்க
Estnisch eirama, märkamata jätma
Armenisch անտեսել
Hebräischלהתעלם
Arabischتجاوز، مرور
Persischنگاه کردن به چیزی
Urduغفلت کرنا، نظر انداز کرنا

vorbeisehen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vorbeisehen
  • an etwas vorbeischauen
vorbeisehen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9083091

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9