Beispielsätze für das Verb wiederverwerten ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs wiederverwerten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb wiederverwerten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb wiederverwerten zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wir haben angefangen, Zeitungen wiederzuverwerten . 
    Englisch We have started recycling newspapers.

Partizip

  • Es kann praktisch alles wiederverwertet werden. 
    Englisch Just about everything can be recycled.
  • Plastikflaschen können zusammengestaucht und wiederverwertet werden. 
    Englisch Plastic bottles are compressible and recyclable.
  • Fast die Hälfte der im gelben Sack und in der gelben Tonne gesammelten Abfälle werden nicht wiederverwertet . 
    Englisch Almost half of the waste collected in the yellow bag and the yellow bin is not recycled.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb wiederverwerten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb wiederverwerten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb wiederverwerten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von wiederverwerten


Deutsch wiederverwerten
Englisch recycle, reutilise, reutilize, reuse
Russisch вторично использовать, вторичное использование, переработка
Spanisch reciclar, recuperar, reutilizar
Französisch recycler, valoriser, réutiliser
Türkisch yeniden değerlendirmek, geri dönüşüm, yeniden kullanım
Portugiesisch reciclar, reutilizar, reaproveitar, recuperar
Italienisch riutilizzare, riciclare, recuperare
Rumänisch reutiliza, recicla
Ungarisch újrahasznosít
Polnisch recyklingować, odzyskiwać
Griechisch ανακυκλώνω, ανακύκλωση, επανάχρηση
Niederländisch hergebruiken, recyclen
Tschechisch recyklovat, znovu využít
Schwedisch återvinna, återvinna utnyttja, återanvända
Dänisch genbruge, genanvende, genbrug
Japanisch 再利用する, リサイクル
Katalanisch reutilizar, reciclar, reutilitzar
Finnisch kierrättää, uudelleenkäyttää
Norwegisch gjenvinne, resirkulere
Baskisch birziklatu
Serbisch ponovno koristiti, reciklirati
Mazedonisch вторично користење, рециклирање
Slowenisch ponovno uporabiti, reciklirati
Slowakisch recyklovať, znovu využiť
Bosnisch ponovno iskoristiti, reciklirati
Kroatisch ponovno iskoristiti, reciklirati
Ukrainisch переробляти, вторинне використання
Bulgarisch вторично използване, рециклирам
Belorussisch вторичное использование, перапрацоўваць
Hebräischמִחְזוּר
Arabischإعادة تدوير
Persischبازیافت
Urduدوبارہ استعمال کرنا، ری سائیکل کرنا

wiederverwerten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von wiederverwerten

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 715265

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 927573, 2202433, 4884567

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 715265

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: wiederverwerten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9