Beispielsätze für das Verb rumliegen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs rumliegen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb rumliegen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb rumliegen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb rumliegen

  • Auf seinem Schreibtisch lagen so viele Sachen rum , dass er keinen Platz zum Schreiben hatte. 
    Englisch There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb rumliegen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb rumliegen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von rumliegen

Deutsch rumliegen
Englisch lie around, be scattered, lounge
Russisch валяться, лежать беспорядочно
Spanisch estar desordenado, estar tirado
Französisch être éparpillé, être en désordre
Türkisch dağınık olmak, yayılmak
Portugiesisch ficar deitado, vadiar, desordenado, espalhado
Italienisch giacere intorno a, essere sparso, giacere
Rumänisch zăcând, împrăștiat
Ungarisch szétszórva feküdni
Polnisch leżeć bezładnie, leżeć porozrzucany
Griechisch αταξία
Niederländisch rondslingeren, rondslingeren liggen
Tschechisch být rozhozený, ležet
Schwedisch ligga huller om buller, ligga utspritt
Dänisch ligge rundt
Japanisch 散らばる, 無造作に置かれる
Katalanisch estar desordenat, estar estirat
Finnisch lojuu, makaa
Norwegisch ligge rundt
Baskisch zabalik egon
Serbisch ležati rasuto, ležati razbacano
Mazedonisch развлечен, распрснат
Slowenisch ležati razmetano
Slowakisch ležať rozhádzaný
Bosnisch ležati
Kroatisch biti raspršen, ležati
Ukrainisch валятися, лежати безладно
Bulgarisch разпилян, разхвърлян
Belorussisch валяцца
Indonesisch tergeletak di mana-mana
Vietnamesisch nằm la liệt
Usbekisch atrofda tarqab yotmoq
Hindi इधर-उधर पड़ा रहना, बिखरे पड़े रहना
Chinesisch 到处散乱地躺着
Thailändisch นอนระเกะระกะ
Koreanisch 여기저기에 흩어져 있다
Aserbaidschanisch səpələnmək
Georgisch ყრია
Bengalisch এখানে-সেখানে ছড়িয়ে পড়া
Albanisch shkapërderdhem, shpërndahem
Marathi एथेतिथे पडलं असणे
Nepalesisch छरिनु, यत्रतत्र छरिनु
Telugu అస్తవ్యస్తంగా పడి ఉండటం, చెల్లాచెదురుగా పడి ఉండటం
Lettisch mētāties
Tamil எங்கும் பரவியிருக்கும்
Estnisch laiali vedelema
Armenisch ցրված լինել
Kurdisch belav bûn
Hebräischשוכב מבולגן
Persischپراکنده
Urduبکھرا ہوا

rumliegen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von rumliegen
  • ungeordnet daliegen
rumliegen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 437606

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9