Beispielsätze für das Verb säugen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs säugen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb säugen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb säugen zur Verfügung.

Präsens

  • Die Kuh säugt ihr Kalb. 
    Englisch The cow nurses her calf.
  • Sie säugt ihren jüngsten Buben, der schon zwei Jahre alt ist und Hosen trägt. 
    Englisch She is breastfeeding her youngest son, who is already two years old and wears pants.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Romulus und Remus wurden von einer Wölfin gesäugt . 
    Englisch Romulus and Remus were suckled by a wolf.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb säugen

  • Die Kuh säugt ihr Kalb. 
    Englisch The cow nurses her calf.
  • Sie säugt ihren jüngsten Buben, der schon zwei Jahre alt ist und Hosen trägt. 
    Englisch She is breastfeeding her youngest son, who is already two years old and wears pants.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb säugen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb säugen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von säugen

Deutsch säugen
Englisch nurse, suckle, breastfeed, breast-feed, give the breast, lactate, wet-nurse
Russisch кормить, всасывать, кормить молоком, прикладывать к груди
Spanisch amamantar, lactar, dar de mamar
Französisch allaiter, nourrir
Türkisch emzirmek, süt vermek
Portugiesisch amamentar, aleitar, dar de mamar, lactar
Italienisch allattare
Rumänisch alăpta
Ungarisch szoptat
Polnisch karmić, karmić piersią
Griechisch θηλάζω, βυζαίνω, θηλασμός
Niederländisch zogen, borstvoeding geven
Tschechisch kojit, nakojit
Schwedisch amma, dia
Dänisch amme, die
Japanisch 乳を与える, 授乳, 授乳する
Katalanisch alletar
Finnisch imettää, imetä
Norwegisch amme, die
Baskisch bularra ematea, esneztatzea
Serbisch dojiti
Mazedonisch доење
Slowenisch dojiti
Slowakisch kojiť, kŕmiť
Bosnisch dojiti
Kroatisch dojiti
Ukrainisch годувати
Bulgarisch кърмя
Belorussisch грудзь, карміць
Indonesisch menyusui, menyusukan
Vietnamesisch cho bú, nuôi bằng sữa mẹ
Usbekisch emizdirmoq, emizmoq
Hindi दूध पिलाना, स्तनपान करना, स्तनपान कराना
Chinesisch 哺乳, 喂奶, 母乳喂养
Thailändisch เลี้ยงลูกด้วยนม, ให้นม, ให้นมแม่
Koreanisch 수유하다, 젖먹이다
Aserbaidschanisch emzirmek, süd vermək, əmizdirmək
Georgisch სარძევე კვება, ძუძუთი კვება, ძუძუს აწოვება
Bengalisch দুধ খাওয়ানো, স্তনপান করা, স্তন্যপান করানো
Albanisch jap gji, ushqej me gji, ushqyer me gjirin
Marathi स्तनपान करणे, दूध पाजणे
Nepalesisch स्तनपान गराउनु, स्तनपान गर्नु
Telugu పాలు పెట్టడం, బిడ్డకు పాలు పెట్టడం, స్తన్యపానం చేయించడం
Lettisch barot ar krūti, zīdīt
Tamil தாய்ப்பால் ஊட்டுதல், பாலூட்ட
Estnisch imetama, rinnaga toitma
Armenisch կրծքով կերակրել, կաթով կերակրել
Kurdisch emzîkirin, mêm dan
Hebräischהנקה
Arabischإرضاع، أرضع
Persischشیردادن، شیردهی
Urduدودھ پلانا

säugen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von säugen
  • (einem Säugling) die Brust geben, stillen
  • tränken (ein Kalb, Ferkel …), (veraltet) spänen
  • stillen, laktieren
säugen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare

2020/09 · Antworten
mraz meint: Bedeutung (2) tränken (ein Kalb, Ferkel …); (veraltet) spänen??? DUDEN: 0 ......... /mit Metallspänen abreiben/abziehen///entwöhnen/== löschen?


Anmelden

Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 60701, 60701

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: säugen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 60701, 60701, 122081

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7027800

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9