Beispielsätze für das Verb schummern ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs schummern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb schummern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb schummern zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb schummern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb schummern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb schummern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von schummern

Deutsch schummern
Englisch color, dimly structured, dusk, fall, shade, shadowy, twilight
Russisch затемнять, затенять, сумерки
Spanisch anochecer, difuminar, oscurecer, sombreado, sombrear
Französisch nuancer, ombrager, s'assombrir, s'obscurcir
Türkisch akşam kararması, akşam olmak, gölgelemek, gölgelendirmek, gün ağarmak
Portugiesisch anoitecer, escurecer, sombreamento, sombrear
Italienisch ombreggiare, crepuscolare
Rumänisch contura, modela, se întuneca, umbrire
Ungarisch sötétedik, árnyékolás
Polnisch cieniować, zmierzch
Griechisch σκίαση, σκιώδης, σκοτεινιάζω
Niederländisch schaduwen, schaduwen aanbrengen, schaduwvormen, schemeren
Tschechisch setmět se, stínovat, ztmavit se
Schwedisch mörkna, skugga, skymma
Dänisch skygge, schattere, skumre
Japanisch 影を付ける, 薄暗くなる, 陰影をつける
Katalanisch entristar-se, fer-se fosc, sombrejar
Finnisch hämärtyä, varjostaa
Norwegisch skumring, skyggelegge
Baskisch ilundu, itzal, itzaldu
Serbisch sjenovito oblikovati, sjenčiti, sumrak
Mazedonisch затемнување, облик, осветлување, сенирање
Slowenisch sencenje, senčiti, temniti, zatemniti
Slowakisch stmievať sa, tieňovať
Bosnisch oblikovati sjenom, sjenčiti, sumrak
Kroatisch sjenovito oblikovati, sjenčati, sumrak
Ukrainisch затемнюватися, затінювати, об'ємний, потемніти, тіньовий
Bulgarisch засенчвам се, потъмнявам, със сенки
Belorussisch адценіць, змяркацца
Indonesisch memberi bayangan, mengarsir, menggelap
Vietnamesisch phối bóng, trở nên tối, tô bóng, tạo khối bằng bóng
Usbekisch qoraymoq, soyalanmoq, soyalar bilan modellashtirish, soyalash
Hindi अंधेरा गहराना, छायांकन करना, शेड करना
Chinesisch 变暗, 明暗塑造, 晕渲, 用阴影塑造, 阴影渲染
Thailändisch ปั้นด้วยเงา, มืดลง, แรเงา, ใช้เงาให้เป็นรูป
Koreanisch 명암으로 조형하다, 음영 처리하다, 음영으로 조형하다, 음영을 넣다, 저물다
Aserbaidschanisch kölgə ilə formalaşdırmaq, kölgələndirmək, qararmaq
Georgisch ბნელდება, ჩრდილვა, ჩრდილით მოდელირება, ჩრდილით ჩამოყალიბება
Bengalisch অন্ধকার হওয়া, ছায়া দিয়ে আকার দেওয়া, ছায়াঙ্কন করা, শেড করা
Albanisch bëhet i errët, hijezuar, hijëzoj, modeluar me hije
Marathi अंधार पडणे, छटा देणे, छायांकन करणे
Nepalesisch अँध्यारो हुनु, छाया दिएर आकार दिनु, छायांकन गर्नु
Telugu చీకటి పడటం, నిలువు నీడతో ఆకారం ఇవ్వడం, నీడ వేయడం, షేడింగ్ చేయడం
Lettisch ar ēnām modelēt, tumšēt, ēnot
Tamil அந்தரமாக மாறுவது, நிழலாக்கம், நிழலால் வடிவமைத்தல், நிழலிடுதல்
Estnisch hämarduma, varjutama, varjutusega modelleerima
Armenisch սեւացնել, ստվերել, ստվերով ձևավորել
Kurdisch saya danîn, tarîn bûn
Hebräischלהחשיך، להצליל، לטשטש
Arabischتظليل، يُظلم
Persischتاریک شدن، سایه زدن، سایه‌دار
Urduسایہ دینا، شام کا اندھیرا

schummern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von schummern
  • zum Abend hin dunkler werden, dämmern, dunkeln
  • [Umwelt] mit Hilfe verschiedener Farbtöne die unterschiedlichen Hänge auf einer Landkarte schattieren, schattenplastisch gliedern
  • [Fachsprache] dämmern
schummern in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1205019, 1205019

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9