Beispielsätze für das Verb steinen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs steinen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb steinen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb steinen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb steinen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb steinen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb steinen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von steinen


Deutsch steinen
Englisch stone, border, boundary stones, hit with stones, mark
Russisch бросать камни, забрасывать камнями, обозначить, ограничивать, убивать камнями
Spanisch apedrear, marcar, delimitar, limitar, matar con piedras, piedras lanzar
Französisch lapider, border, bornage
Türkisch sınır taşlarıyla çevirmek, sınırlandırmak, taş atmak, taşla vurmak
Portugiesisch apedrejar, atirar pedras, delimitar, demarcar, limitar, marcar
Italienisch recintare, marcare, colpire con pietre, fissare, segnare, steinare
Rumänisch arunca cu pietre, lovi cu pietre, marcaj, împrejmui
Ungarisch határolni, megkövezni, megölni
Polnisch kamieniować, granice, ogrodzenie, ogrodzić, rzucać kamieniami
Griechisch περίφραξη, περιφράσσω, πετροβολώ, χτυπώ με πέτρες
Niederländisch grensstenen plaatsen, omheinen, stenen gooien, vermoorden
Tschechisch kamenný, kamenný útok, ohraničit, vymezit, vymezit pozemek
Schwedisch gränsa, stenar
Dänisch afgrænse, grænse, kaste med sten, slå ihjel
Japanisch 境界を設ける, 境界石を設置する, 打つ, 石を投げる
Katalanisch apallissar, limitar, llençar pedres, marcar, senyalitzar
Finnisch kivillä heittäminen, kivillä lyöminen, rajakivet, rajoittaa
Norwegisch grense, grensestein, kaste steiner, slå med steiner
Baskisch harriak bota, harriz hil, mugak ezartzea, mugak jarri
Serbisch bacati kamenjem, ograničiti, označiti, ubiti kamenjem
Mazedonisch камени, обележување, ограничување
Slowenisch obmetati s kamni, omejiti, označiti zemljišče z mejami, ubiti s kamni
Slowakisch kameňovať, ohradiť, označiť pozemok, zabiť kameňmi
Bosnisch gađati kamenjem, ograničiti, označiti, ubiti kamenjem
Kroatisch gađati kamenjem, ograničiti, ubiti kamenjem
Ukrainisch забити, камінням кидати, обмежувати, окреслювати
Bulgarisch замерям, обозначавам, ограничавам
Belorussisch абмежавальныя камяні, абмежаваць, забіць камянямі, кідаць камянямі
Indonesisch melempar batu, membatasi, menandai batas dengan batu, menetapkan batas
Vietnamesisch ném đá, phân định, vạch ranh giới, đánh dấu ranh giới bằng đá
Usbekisch chegara toshlarini o'rnatish, chegaralamoq, tosh tashlash
Hindi पत्थर मारना, सीमा पत्थर लगाना, सीमांकित करना, सीमाबद्ध करना
Chinesisch 划定, 划界, 用石头砸人, 立界石
Thailändisch กำหนดเขต, ขว้างหินใส่, ตั้งหินขอบเขต, ปักปันเขตแดน
Koreanisch 경계석 설치, 경계석 세우기, 경계짓다, 경계표시하다, 돌로 때려죽이다
Aserbaidschanisch daş atmaq, sərhəd çəkmək, sərhədi daşlarla işarələmək, sərhədləmək
Georgisch დასაზღვრა, დემარკირება, საზღვრის ქვით დაყენება, ქვით ცემა
Bengalisch পাথর ছুঁড়া, সীমা পাথর বসানো, সীমানির্ধারণ করা, সীমারেখা টানা
Albanisch hedh gurë, kufizoj, përcaktoj kufirin, vendos gurë kufirit
Marathi पथर फेकणे, सीमा चिन्ह लावणे, सीमांकन करणे, सीमाबद्ध करणे
Nepalesisch पथर फेंक्नु, सीमा निर्धारण गर्नु, सीमा पत्थर राख्नु, सीमाङ्कन गर्नु
Telugu పరిధి రాళ్లు స్థాపించడం, రాళ్లతో కొట్టడం, సరిహద్దు నిర్ణయించు, సరిహద్దు నిర్ధారించు
Lettisch iezīmēt robežu, mest akmeņus, norobežot, robežu iezīmēt ar akmeņiem
Tamil எல்லை கல் பொருத்துதல், எல்லை நிர்ணயிக்க, எல்லை வரைய, கல்லை எறிதல்
Estnisch kiviga viskama, piiri kividega tähistada, piiritlema
Armenisch սահման քարերով տեղադրել, սահմանազատել, սահմանել, քարերով քար շպրտել
Kurdisch kesê daş kirin, sînor danîn, sînorkirin
Hebräischגדר، גבול، לְהַכּוֹת בְּאֲבָנִים، לְהַשְׁלִיךְ אֲבָנִים
Arabischرجم، تحديد، تسوير، حدود، ضرب بالحجارة
Persischسنگ زدن، سنگ پرانی، مرزگذاری
Urduسرحد لگانا، سرحدی پتھر، پتھر سے مارنا، پتھر پھینکنا

steinen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von steinen

  • mit einer Grenze versehen, ein Grundstück mit umgrenzenden Grenzsteinen versehen
  • mit Steinen bewerfen, erschlagen, steinigen

steinen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 769352, 769352

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9