Beispielsätze für das Verb über-gießen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs übergießen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb über-gießen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb übergießen zur Verfügung.

untrennbar
übergossen werden
trennbar
über·gegossen werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb über-gießen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb über-gießen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb über-gießen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von über-gießen

Deutsch über-gießen
Englisch spill, dash, douse, pour over, pour, drench, overpour
Russisch заливать, поливать, проливать, пролить, обливать, залить, облить, окатить
Spanisch verter, derramar
Französisch déverser, verser, renverser
Türkisch dökmek, üzerine dökmek, sıvı dökmek
Portugiesisch derramar, verter, regar
Italienisch rovesciare, ricoprire, versare
Rumänisch turna, stropi, vărsa
Ungarisch leönteni, kiönt, önteni
Polnisch przelać, nalać zbyt dużo, nalewać zbyt dużo, polewać, przelewać, przepełniać, przepełnić, wylać
Griechisch ρίχνω, ξεχειλίζω, πετάω, χύνω
Niederländisch overgieten, begieten, erover gieten, gieten over, morsen, besprenkelen
Tschechisch zalít, přelít, polít, rozlít
Schwedisch hälla över, ösa över
Dänisch overhælde, spilde
Japanisch 注ぐ, かける, こぼす
Katalanisch abocar, derramar, verter
Finnisch kaataa, valuttaa, valaa
Norwegisch hell, helle, overøse, spille, søle
Baskisch isuri
Serbisch preliti, preliti nešto, proliti, prosuti
Mazedonisch излевање, прелива, преливање, разлевање
Slowenisch preliti, politi, razliti
Slowakisch zaliať, preliať
Bosnisch preliti, politi, proliti, prosuti
Kroatisch preliti, politi, proliti
Ukrainisch заливати, поливати, засипати, пролити
Bulgarisch заливам, заливане, изливам, изливане, преливам, разливам
Belorussisch заліваць, заліць, праліваць
Hebräischלשפוך، למזוג
Arabischتسرب، سكب
Persischپاشیدن، ریختن
Urduچھڑکنا، ڈالنا، بہانا، گرانا

über-gießen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von über-gießen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 283503, 283503, 283503, 283503

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9