Beispielsätze für das Verb umherschauen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs umherschauen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb umherschauen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb umherschauen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Am Samstag war denn auch kaum das nötige Essen am Mittagstisch hinuntergeschluckt, als Oskar schon unruhig umherschaute , ob er wohl bald aufstehen und sich entfernen dürfe. 
    Englisch On Saturday, hardly the necessary food had been swallowed at the lunch table when Oskar was already looking around restlessly to see if he could soon get up and leave.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-


 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb umherschauen


  • Am Samstag war denn auch kaum das nötige Essen am Mittagstisch hinuntergeschluckt, als Oskar schon unruhig umherschaute , ob er wohl bald aufstehen und sich entfernen dürfe. 
    Englisch On Saturday, hardly the necessary food had been swallowed at the lunch table when Oskar was already looking around restlessly to see if he could soon get up and leave.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb umherschauen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb umherschauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von umherschauen


Deutsch umherschauen
Englisch gaze around, look around
Russisch осматриваться, оглядываться
Spanisch mirar alrededor, observar
Französisch regarder autour, scruter
Türkisch etrafına bakmak, çevresine bakmak
Portugiesisch espreitar, olhar ao redor
Italienisch guardare intorno, osservare
Rumänisch căuta în jur, privi în jur
Ungarisch körülnéz
Polnisch rozglądać się
Griechisch γυρίζω, κοιτάζω γύρω
Niederländisch rondkijken, om zich heen kijken
Tschechisch rozhlížet se
Schwedisch se sig omkring, titta runt
Dänisch kigge omkring, se rundt
Japanisch 周囲を見る, 見回す
Katalanisch mirar al voltant, observar
Finnisch katsella ympärille
Norwegisch se rundt, se seg omkring
Baskisch alderik alde begiratu, inguruan begiratu
Serbisch gledati oko sebe, razgledati
Mazedonisch погледнување околу
Slowenisch gledati okoli, razgledovati
Slowakisch obzerať, rozhliadať sa
Bosnisch gledati oko sebe, razgledati
Kroatisch gledati oko sebe, razgledavati
Ukrainisch оглядати, озиратися
Bulgarisch оглеждам се
Belorussisch аглядаць, азірнуцца
Indonesisch melihat sekeliling
Vietnamesisch nhìn quanh
Usbekisch atrofni ko'rib chiqmoq
Hindi चारों ओर देखना
Chinesisch 环顾四周
Thailändisch มองไปรอบๆ
Koreanisch 주위를 둘러보다
Aserbaidschanisch ətrafı gözdən keçirmək
Georgisch გარშემო დავხედო
Bengalisch চারদিকে দেখা
Albanisch shikoj përreth
Marathi चारों ओर पाहणे
Nepalesisch चारैतिर हेर्नु
Telugu చుట్టూ చూడటం
Lettisch apkārt skatīties
Tamil சுற்றி பார்க்க
Estnisch ringi vaatama
Armenisch բոլոր կողմերը նայել
Kurdisch li hemberê xwe dîtin
Hebräischלהסתכל מסביב
Arabischالتفتيش، النظر حول
Persischنگاه کردن به اطراف
Urduادھر ادھر دیکھنا، چکر لگانا

umherschauen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von umherschauen

  • nacheinander zu verschiedenen Seiten, ringsumher sehen, umherblicken

umherschauen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1212382

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1212382

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9