Beispielsätze für das Verb umherwandern ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs umherwandern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb umherwandern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb umherwandern zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb umherwandern

  • Als Bettler und Prediger wanderten die Männer und Frauen in der Erzdiözese Lyon umher . 
    Englisch As beggars and preachers, the men and women wandered in the Archdiocese of Lyon.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb umherwandern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb umherwandern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von umherwandern

Deutsch umherwandern
Englisch roam, wander, wander about, wander around, dander, itinerate, kick around, move about
Russisch блуждать, бродить, скитаться
Spanisch dar un paseo, deambular, pasear, vagabundear, vagar
Französisch errer, déambuler, tournicoter, tourniquer, vagabonder, wander
Türkisch dolaşmak, gezmek
Portugiesisch divagar, perambular, vagar, vaguear
Italienisch errabondare, vagabondare, vagare
Rumänisch rătăci, umblă
Ungarisch kóborol, vándorol
Polnisch tułać się, wędrować
Griechisch περιπλανιέμαι
Niederländisch rondwandelen, zwerven
Tschechisch bloudění, toulání
Schwedisch promenera, vandra
Dänisch strejfe, vandre
Japanisch さまよう, 彷徨う
Katalanisch passejar, vagabundar
Finnisch vaelluksella, vaeltaa
Norwegisch streife rundt, vandre omkring
Baskisch ibilaldi
Serbisch lutati, švrljati
Mazedonisch лутам, прошетам
Slowenisch potovati, tavati
Slowakisch blúdiť, túlať sa
Bosnisch kretati se, lutati
Kroatisch kretati se, lutati
Ukrainisch блукання, блукати
Bulgarisch блуждая, скитащ
Belorussisch блуканне, блукаць
Indonesisch berkelana, mengembara
Vietnamesisch lang thang, phiêu bạt
Usbekisch daydib yurmoq, sargardon yurmoq
Hindi भटकना
Chinesisch 流浪, 游荡
Thailändisch เตร็ดเตร่, เร่ร่อน
Koreanisch 방랑하다, 배회하다
Aserbaidschanisch dolaşmaq, sərgərdan dolaşmaq
Georgisch ხეტიალობა
Bengalisch ঘুরে বেড়ানো, ঘোরাঘুরি করা
Albanisch bredh, endet
Marathi भटकणे
Nepalesisch भट्किनु, भरकटिनु
Telugu తిరుగాడు
Lettisch klaiņot, klīst
Tamil அலை, சுற்றித் திரி
Estnisch hulkuma, uitama
Armenisch դեգերել, թափառել
Kurdisch gerîn, sergerdan bûn
Hebräischלטייל، לנדוד
Arabischالتجول، التنقل
Persischپرسه زدن، گردش کردن
Urduبے مقصد چلنا، گھومنا

umherwandern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von umherwandern
  • meist ziellos, ruhelos einen oft längeren Weg zu Fuß zurücklegen, herumwandern, zigeunern, (sich) herumtreiben
umherwandern in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 897556, 897557

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 897557

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: umherwandern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9