Beispielsätze für das Verb unterzeichnen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs unterzeichnen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb unterzeichnen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb unterzeichnen zur Verfügung.

Präsens

  • Tom unterzeichnet Schriftstücke. 
    Englisch Tom is signing documents.

Präteritum

  • Sie unterzeichneten den Friedensvertrag. 
    Englisch They signed the peace treaty.
  • Er unterzeichnete den Scheck. 
    Englisch He signed the check.
  • Tom unterzeichnete den Vertrag nie. 
    Englisch Tom never signed the contract.

Konjunktiv I

  • Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne . 
    Englisch This is the first time I've ever signed a contract.

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Sie müssen nur noch hier unten unterzeichnen . 
    Englisch You just need to sign here below.

Partizip

  • Hast du den Vertrag schon unterzeichnet ? 
    Englisch Have you already signed the contract?
  • Haben Sie beim Händler einen Kaufvertrag unterzeichnet ? 
    Englisch Did you sign a purchase contract with the dealer?
  • Kanada hat ein Handelsabkommen mit der Europäischen Union unterzeichnet . 
    Englisch Canada has signed a trade agreement with the European Union.
  • Die beiden haben viele Wirtschafts-Verträge unterzeichnet . 
    Englisch The two have signed many economic contracts.
  • Viele Länder haben einen Vertrag zur nuklearen Abrüstung unterzeichnet . 
    Englisch Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb unterzeichnen

  • Tom unterzeichnet Schriftstücke. 
    Englisch Tom is signing documents.
  • Sie unterzeichneten den Friedensvertrag. 
    Englisch They signed the peace treaty.
  • Er unterzeichnete den Scheck. 
    Englisch He signed the check.
  • Tom unterzeichnete den Vertrag nie. 
    Englisch Tom never signed the contract.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb unterzeichnen

  • Das ist das erste Mal, dass ich einen Vertrag unterzeichne . 
    Englisch This is the first time I've ever signed a contract.
 Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb unterzeichnen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von unterzeichnen

Deutsch unterzeichnen
Englisch sign, add one's name, affix signature to, append one's signature, endorse with one's signature, execute, initial, ink
Russisch подписывать, отметить, отмечать, подписать, подписаться, подписываться, поставить подпись, расписаться
Spanisch firmar, suscribir, refrendar, signar
Französisch signer, souscrire, signature
Türkisch imzalamak, imza etmek, onaylamak
Portugiesisch assinar, firmar, subscrever, subscritar, subscrição
Italienisch firmare, sottoscrivere, siglare
Rumänisch semna, subscrie
Ungarisch aláír
Polnisch podpisywać, podpisać, sygnować, podpis
Griechisch υπογράφω, υπογραφή
Niederländisch ondertekenen, tekenen
Tschechisch podepsat, podpis
Schwedisch underskriva, skriva under, underteckna
Dänisch underskrive, undertegne
Japanisch サインする, 署名する, サイン, 署名
Katalanisch firmar, signar
Finnisch allekirjoittaa
Norwegisch signere, undertegne, underskrive
Baskisch sinatu, sinadura
Serbisch potpisati
Mazedonisch потпишување
Slowenisch podpisati
Slowakisch podpis, podpísať
Bosnisch potpisati
Kroatisch potpisati
Ukrainisch підписати, підпис
Bulgarisch подпис, подписвам
Belorussisch падпісаць
Hebräischלחתום
Arabischتوقيع
Persischامضا کردن، امضا
Urduدستخط

unterzeichnen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von unterzeichnen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Trump in China

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 138693

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1713473, 1040958, 1721029, 8830924, 1694133, 2737389, 3356176, 5880064, 720248

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 138693

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: unterzeichnen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9