Beispielsätze für das Verb verschmieren (hat) ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verschmieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verschmieren (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verschmieren zur Verfügung.

sein
verschmiert werden
haben
verschmiert werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb verschmieren (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb verschmieren (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb verschmieren (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verschmieren (hat)

Deutsch verschmieren (hat)
Englisch smear, smudge, besmear, daub, join, lute, smear over, smut
Russisch пачкать, размазывать, замазывать, испачкать, залепить, залеплять, запачкать, обмазывать
Spanisch untar, correr, embadurnar, emborronar, enlodar, pringar, revocar, tapar
Französisch salir, étaler, barbouiller de, colmater, effacer, luter, maculer, tacher
Türkisch sürmek, dağıtmak, doldurmak, kaplamak, lekelenmek, yaymak
Portugiesisch manchar, borrar, alisar, desfigurar, espalhar, estragar, preencher, untar
Italienisch imbrattare, scarabocchiare, spalmare, coprire, macchiare, riempire, sbavare, ungere
Rumänisch murdări, distruge, face neclar, răspândi, umple
Ungarisch elmaszatol, elkenni, elmaszatolni, kenni, kitölt
Polnisch rozmazać, rozsmarować, rozprowadzić, wypełniać, zabrudzić, zatykać, zniszczyć
Griechisch αλείφω, μουντζουρώνω, πασαλείφω, στοκάρω, απλώνω, αχρηστεύω, επικάλυψη, λερώνομαι
Niederländisch besmeren met, besmeuren, dichtsmeren, versmeren, volsmeren, smeren, opvullen, uitstrijken
Tschechisch rozmazat, natřít, vyplnit, zaplácnout, znehodnotit, zničit
Schwedisch smeta, fyllning, smeta ner, utbredda, utjämning
Dänisch smudse, smøre, udbrede, udfylde, ødelægge
Japanisch 台無しにする, 埋める, 塗りつぶす, 塗る, 崩す, 広げる, 汚す
Katalanisch desfigurar, emplenar, esborrar, espargir, suavitzar, untar
Finnisch sotkea, levittää, sulkea, tahraantua, täyttää
Norwegisch smøre, fylle, sprede, utbedre, utviske, ødelegge
Baskisch betetzea, maltzatu, marratu, zabaldu, zikin, zuloa betetzea
Serbisch razmazati, namazati, nečitko, popuniti, uništiti, zagladiti
Mazedonisch загадува, пополнување, размачкано, размачкати, размачкувам
Slowenisch razmazati, nanesti, zamašiti, zamočiti, zapolniti
Slowakisch natrieť, rozmazať, rozotrieť, vyplniť, znehodnotiť
Bosnisch razmazati, ispuniti, nanijeti, nečitko, uništiti, zagladiti
Kroatisch razmazati, ispuniti, namazati, nečitko, uništiti, zagladiti
Ukrainisch розмазувати, заделати, заповнити, змазувати, знищувати, намазувати, псувати
Bulgarisch размазвам, запълвам, намазвам, развалям
Belorussisch размазаць, забрудзіць, запаўняць, змазваць, размяркоўваць
Hebräischלמלא، למרוח، למלאך
Arabischلطخ، وسخ، تسوية، تشويه، تلطخ، دهن، فرد، ملء
Persischپخش کردن، خراب کردن، پر کردن، کثیف کردن
Urduپھیلانا، بگاڑنا، بھرتی کرنا، خراب کرنا، لگانا، نقصان پہنچانا، پُر کرنا

verschmieren (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verschmieren (hat)

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 868179

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 868179, 868179, 868179

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verschmieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9