Beispielsätze für das Verb verstauchen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verstauchen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verstauchen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verstauchen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Er verstauchte sich den Fuß. 
    Englisch He sprained his ankle.
  • Er stolperte und verstauchte sich den Knöchel. 
    Englisch He stumbled and sprained his ankle.
  • Sie verstauchte sich ihr Handgelenk. 
    Englisch She sprained her wrist.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Mein Knöchel ist verstaucht . 
    Englisch I have a sprained ankle.
  • Er hat sich den Enkel verstaucht . 
    Englisch He sprained his grandson.
  • Bei der Gartenarbeit habe ich mir den Fuß verstaucht . 
    Englisch I sprained my foot while gardening.
  • Beim Trampolinspringen habe ich mir das Fußgelenk verstaucht . 
    Englisch I sprained my ankle while jumping on the trampoline.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb verstauchen


  • Er verstauchte sich den Fuß. 
    Englisch He sprained his ankle.
  • Er stolperte und verstauchte sich den Knöchel. 
    Englisch He stumbled and sprained his ankle.
  • Sie verstauchte sich ihr Handgelenk. 
    Englisch She sprained her wrist.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb verstauchen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb verstauchen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verstauchen


Deutsch verstauchen
Englisch sprain, wrench, twist
Russisch растягивать, растянуть, вывихнуть, вывих, растяжение
Spanisch distorsionarse, torcerse, esguince, torcedura
Französisch fouler, se fouler, entorse
Türkisch burkulma
Portugiesisch torcer, entorse, torção
Italienisch slogare, distorsione
Rumänisch entorsă, luxație
Ungarisch megrándít, kificamít
Polnisch zwichnąć, skręcać (staw), skręcenie, skręcić sobie coś, zwichnięcie
Griechisch στραμπουλώ, στραμπούληγμα
Niederländisch verstuiken, verzwikken, zwikken, verstuiking
Tschechisch vyvrtnout
Schwedisch stuka, vricka, stukning, vrickning
Dänisch forstuve
Japanisch 捻挫
Katalanisch girar, tòrcer, esquinçar
Finnisch nyrjäyttää, venähtää
Norwegisch forstuing
Baskisch tendónak lesionar
Serbisch uganuće
Mazedonisch извивам, извивка
Slowenisch izpahniti
Slowakisch vyvrtnúť
Bosnisch uganuće
Kroatisch uganuti, uganuće
Bulgarisch изкълчване, нараняване
Belorussisch вывіх
Hebräischנקע
Arabischوثأ، التواء
Persischپیچ خوردن
Urduموچ

verstauchen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verstauchen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 19025, 19025, 82678, 164780

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8838262, 396375, 8631864, 3849957

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 777645

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9