Beispielsätze für das Verb verstopfen (ist) ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verstopfen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verstopfen (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verstopfen zur Verfügung.

sein
verstopft werden
haben
verstopft werden

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Die Straßen sind verstopft . 
    Englisch The roads are jammed with cars.
  • Natürlich waren am Sonntag alle Autobahnen verstopft . 
    Englisch Of course, all the motorways were congested on Sunday.
  • Der Abfluss ist verstopft . 
    Englisch The drain is clogged.
  • Die Brause der Kanne war verstopft . 
    Englisch The spout of the kettle was clogged.
  • Die Zufahrtswege zum Parkplatz sind vollkommen verstopft . 
    Englisch The approach roads to the car park are completely congested.
  • Der Siphon unter dem Waschbecken war mit Haaren verstopft . 
    Englisch The siphon under the sink was clogged with hair.
  • An der Gartenseite war die Dachrinne verstopft . 
    Englisch On the garden side, the gutter was clogged.
  • Bei diesen Menschen waren Blut-Gefäße im Gehirn verstopft . 
    Englisch In these people, blood vessels in the brain were blocked.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb verstopfen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb verstopfen (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb verstopfen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verstopfen (ist)

Deutsch verstopfen (ist)
Englisch clog, block, bridge, congest, jam, seize up
Russisch засорять, закупоривать, закупориваться, закупорить, закупориться, засорить, засориться, засоряться
Spanisch obstruir, atorarse, bloquear, obstruirse, taponarse
Französisch obstruer, boucher, se boucher
Türkisch engel olmak, tıkanmak
Portugiesisch entupir, obstruir
Italienisch ingorgarsi, intasare, intasarsi, ostruire, otturarsi
Rumänisch obstrucționa, îngusta
Ungarisch eldugul, bedugul, elzár
Polnisch zatykać, zatkać, blokować
Griechisch μπλοκάρω, φράσσω
Niederländisch blokkeren, verstoppen
Tschechisch ucpat, zablokovat
Schwedisch blockera, täppa till
Dänisch blokere, tilstoppe
Japanisch 塞ぐ, 詰まる
Katalanisch bloquejar, obstruir
Finnisch tukkeutua, tukkiutua
Norwegisch blokker, tilstoppe
Baskisch blokeatu, hustuketa
Serbisch blokirati, zapušiti
Mazedonisch запушеност, запушување
Slowenisch zamašiti, zapreti
Slowakisch upchať, zablokovať
Bosnisch blokirati, začepljenje
Kroatisch blokiranje, začepljenje
Ukrainisch забивати, перешкоджати
Bulgarisch задръствам, запушвам
Belorussisch забіваць, засмечваць
Indonesisch menyumbat
Vietnamesisch tắc
Usbekisch tiqib qo'yish
Hindi जाम लगाना
Chinesisch 堵塞
Thailändisch อุดตัน
Koreanisch 막다
Aserbaidschanisch tıxışdırmaq
Georgisch გაბლოკვა
Bengalisch জাম করা
Albanisch bllokoj
Marathi जाम करणे
Nepalesisch जाम लगाउनु
Telugu అడ్డడం
Lettisch aizsprostēt
Tamil தடுக்க
Estnisch ummistama
Armenisch արգելափակել
Kurdisch blok kirin
Hebräischחסימה، סתימה
Arabischانسداد
Persischمسدود کردن، گرفتگی
Urduبند کرنا، رکاوٹ ڈالنا

verstopfen (ist) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verstopfen (ist)
  • durch Hineinstopfen von etwas verschließen, stopfen, zunähen
  • durch Verunreinigung oder Fremdkörper den Fluss behindern, vollstopfen
  • verrammeln, zupfropfen
verstopfen (ist) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 579319, 579319

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verstopfen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2483657, 5972903, 10987692, 7532435

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 88490, 141766, 114191

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Impf-Stoff bleibt erlaubt

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9