Beispielsätze für das Verb warmhalten ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs warmhalten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb warmhalten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb warmhalten zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb warmhalten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb warmhalten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb warmhalten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von warmhalten

Deutsch warmhalten
Englisch keep warm, maintain goodwill, nurture relationships
Russisch поддерживать, сохранять
Spanisch conservar vínculos, mantener relaciones
Französisch entretenir, maintenir
Türkisch bağlı kalmak, ilişkileri sürdürmek
Portugiesisch manter aquecido, manter relações
Italienisch mantenere, tenere caldo
Rumänisch menține, susține
Ungarisch fenntartani, megtartani
Polnisch podtrzymywać, utrzymywać
Griechisch διατηρώ
Niederländisch warmhouden, onderhouden
Tschechisch udržovat, zachovat
Schwedisch hålla varm
Dänisch opretholde, vedligeholde
Japanisch 保つ, 維持する
Katalanisch conservar, mantenir
Finnisch pitää lämpimänä, säilyttää hyvät suhteet
Norwegisch holde varm
Baskisch berokatu, mantendu
Serbisch održavati, čuvati
Mazedonisch одржување на врски
Slowenisch ohrati, vzdrževati
Slowakisch udržiavať vzťahy
Bosnisch održavati, čuvati
Kroatisch održavati, čuvati
Ukrainisch зберігати стосунки, підтримувати
Bulgarisch запазвам, поддържам
Belorussisch захаваць адносіны, падтрымаць
Indonesisch mempertahankan hubungan baik
Vietnamesisch duy trì mối quan hệ tốt
Usbekisch yaxshi munosabatlarni saqlab turish
Hindi अच्छे रिश्ते बनाए रखना
Chinesisch 保持良好关系
Thailändisch รักษาความสัมพันธ์ที่ดี
Koreanisch 좋은 관계를 유지하다
Aserbaidschanisch yaxşı münasibətləri qorumaq
Georgisch კეთილი ურთიერთობების შენარჩუნება
Bengalisch ভাল সম্পর্ক বজায় রাখা
Albanisch mbaj marrëdhënie të mira
Marathi चांगले संबंध टिकवून ठेवणे
Nepalesisch राम्रो सम्बन्ध कायम राख्नु
Telugu మంచి సంబంధాలు కాపాడటం
Lettisch uzturēt labas attiecības
Tamil நல்ல உறவுகளை பராமரிக்க
Estnisch hoida häid suhteid
Armenisch լավ հարաբերություններ պահպանել
Kurdisch kesê re baş bin
Hebräischלשמור על קשר
Arabischالحفاظ على العلاقات
Persischحفظ کردن، نگه داشتن
Urduدوستی رکھنا، رشتہ برقرار رکھنا

warmhalten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von warmhalten
  • dafür sorgen, dass einem jemand gewogen bleibt, dass gute Beziehungen bestehen bleiben
warmhalten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 286435

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 286435

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9