Beispielsätze für das Verb wegschießen ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs wegschießen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb wegschießen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb wegschießen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Die neuen Pächter wollen am liebsten alle Kaninchen wegschießen . 
    Englisch The new tenants prefer to shoot all the rabbits.

Partizip

  • Den kleinen Finger hat man ihm bei einer Bandenauseinandersetzung weggeschossen . 
    Englisch The little finger was shot off him during a gang confrontation.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb wegschießen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb wegschießen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb wegschießen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von wegschießen

Deutsch wegschießen
Englisch shoot away, shoot off, kick away, shoot dead
Russisch выбивать, выстрелить, пнуть, расстрелять, сбить, убить
Spanisch disparar, alejar, echar, matar
Französisch éjecter, abattre, dégager, faire partir, tirer, tuer
Türkisch vurmak, atmak, fırlatmak, öldürmek
Portugiesisch disparar, chutar, matar, remover
Italienisch allontanare, lanciare, scagliare, sparare, uccidere
Rumänisch lovitură, trimite, ucide, îndepărta
Ungarisch elrepíteni, elrúgni, eltávolít, megölni
Polnisch wystrzelić, odrzucić, odstrzelić, zabić
Griechisch απομακρύνω, εκτοξεύω, σκοτώνω, σπρώχνω
Niederländisch wegschieten, afschieten, doden, wegschoppen, wegtrappen
Tschechisch odstřelit, odkopnout, ustřelit, vystřelit, zastřelit
Schwedisch skjuta, skjuta bort, sparka bort
Dänisch skud, skytte, sparke væk
Japanisch 撃ち去る, 撃ち殺す, 撃ち飛ばす, 蹴り飛ばす, 蹴る
Katalanisch allunyar, disparar, matar, xutar
Finnisch ampua, ampua pois, potkaista, tappaa
Norwegisch skyte, skyte bort, sparke bort
Baskisch bota, jaurti, tiroka hil, tiroka kendu
Serbisch otpucati, odgurnuti, odstraniti, ubiti
Mazedonisch одбивање, отстранувам, стрелам, убиство со огнено оружје
Slowenisch odstraniti, odstreliti, odvržiti, ubiti
Slowakisch odhodiť, odkopnúť, odstrániť, zabiť
Bosnisch odgurnuti, odstraniti, otpuhati, ubiti
Kroatisch otpucati, odgurnuti, odstraniti, ubiti
Ukrainisch вибити, викинути, вистрілити, застрелити, знищити
Bulgarisch изстрелвам, изпращам, отстранявам, убивам
Belorussisch выстраліць, забіць, загнаць, збіць
Indonesisch menembak jatuh, menembak lepas, menembak mati, menendang
Vietnamesisch bắn chết, bắn hạ, bắn rơi, bắn văng đi, đá đi
Usbekisch otib o'ldirmoq, otib tashlamoq, otib tushirmoq, otib uchirib yubormoq, tepib yubormoq
Hindi गोली मारकर मारना, गोली मारकर हटाना, गोली मारकर हत्या करना, गोली से उड़ा देना, धकेलना
Chinesisch 一枪打掉, 射杀, 打飞, 枪杀, 踢走
Thailändisch ยิงกระเด็น, ยิงตาย, ยิงให้หลุด, เตะออกไป
Koreanisch 사살하다, 쏴 죽이다, 쏴서 떨어뜨리다, 차 버리다, 총으로 쏴 날려버리다
Aserbaidschanisch ayaqla itələmək, güllə ilə qoparmaq, güllə ilə uzaqlaşdırmaq, güllələmək
Georgisch სროლით გადაგდება, სროლით მოკვლა, სროლით ჩამოგდება, ფეხი კრა
Bengalisch গুলি করে মেরে ফেলা, গুলি করে হত্যা করা, গুলি মেরে উড়িয়ে দেওয়া, গুলি মেরে সরিয়ে দেওয়া, লাথি মারা
Albanisch godit me këmbë, pushkatoj, qëlloj për vdekje, rrëzoj me të shtëna, shkëput me të shtëna
Marathi गोळी घालून मारणे, गोळी मारून उडवणे, गोळी मारून हटवणे, लात मारणे
Nepalesisch खुट्टाले फ्याँक्नु, गोली हानी मार्नु, गोली हानेर उडाउनु, गोली हानेर हटाउनु
Telugu కాల్చి కూల్చివేయడం, కాల్చిచంపడం, తుపాకితో కాల్చి తొలగించడం, పాదంతో తొక్కడం
Lettisch aizšaut, izstumt ar kāju, nošaut, nošaut nost
Tamil காலால் அடிக்க, சுட்டு அகற்றுதல், சுட்டுக்கொல்ல, துப்பாக்கியால் கொல்ல, துப்பாக்கியால் சுட்டு அகற்றுதல்
Estnisch maha laskma, jalaga eemale tõukama
Armenisch գնդակահարել, կրակելով գցել, կրակելով հեռացնել, կրակելով սպանել, հարվածել ոտքով
Kurdisch bi gule kuştin, bi çeke re şikandin, laqdan, tîrbaran kirin
Hebräischלירות، לבעוט، להסיר
Arabischإبعاد، إطلاق، ركل، قتل
Persischشلیک کردن، شوت کردن، پراندن، کشتن
Urduدور پھینکنا، دور کرنا، مار دینا، گولی مار کر ہٹانا، گولی مارنا

wegschießen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von wegschießen
  • mit einer Schusswaffe töten
  • ein Ding mit dem Schuss aus einer Schusswaffe von seinem Ort entfernen
  • mit dem Fuß einen Tritt geben, so dass etwas wegrollt, wegfliegt
wegschießen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1038168, 1038168, 1038168

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1038168, 1038168

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9