Beispielsätze für das Verb zumauern ⟨Vorgangspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zumauern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zumauern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zumauern zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb zumauern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb zumauern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb zumauern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zumauern


Deutsch zumauern
Englisch brick up, wall up, block up, brick in, close with masonry, seal off
Russisch заделывать, засыпать
Spanisch tapiar, bloquear, cegar, cerrar, tabicar
Französisch murer, boucher, maçonner, sceller
Türkisch duvarla kapatmak
Portugiesisch emparedar, fechar com alvenaria, murar
Italienisch murare
Rumänisch închide cu zid, îngropa
Ungarisch falazás
Polnisch zamurować, zamurowywać
Griechisch κλείνω, κλείνω με τοίχο, περιτειχίζω, χτίζω
Niederländisch dichtmetselen, opmetselen, toemetselen
Tschechisch uzavřít zdí, zazdít, zazdívat, zazdívatzdít
Schwedisch mura igen
Dänisch mure, tilmure
Japanisch 塞ぐ, 閉じる
Katalanisch tancar amb maons
Finnisch muurata, tukita
Norwegisch mure igjen
Baskisch hormaz itxi
Serbisch zabetonirati, zidati
Mazedonisch задушување
Slowenisch zazidati
Slowakisch zazdíť
Bosnisch zabijati, zidati
Kroatisch zazidati
Ukrainisch забудовувати
Bulgarisch задварям, запечатвам
Belorussisch забудаваць
Indonesisch menutup dengan bata
Vietnamesisch lấp kín bằng gạch
Usbekisch eshikni g'isht bilan tiqish
Hindi ईंटों से बंद करना
Chinesisch 砌砖封死
Thailändisch อุดด้วยอิฐ
Koreanisch 벽돌로 막다
Aserbaidschanisch qapını tuğla ilə örmək
Georgisch ამოშენება
Bengalisch ইট দিয়ে বন্ধ করা
Albanisch muroj tulla
Marathi ईंटांनी बंद करणे
Nepalesisch ईंटले बन्द गर्नु
Telugu గోడను ఇటుకలతో మూసివేయడం
Lettisch aizmūrēt
Tamil சுவர் கட்டி அடை, சுவர் கட்டி மூடு
Estnisch müüri kinni panema
Armenisch դուռը քարերով պատել
Kurdisch dîwar kirin, dîwarandin
Hebräischלחסום، לסגור
Arabischإغلاق، سد، سد بجدار
Persischبستن با دیوار
Urduبند کرنا، دیوار سے بند کرنا

zumauern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zumauern

  • etwas mittels Mauerwerk verschließen

zumauern in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 709460

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 709460

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9