Beispielsätze für das Verb wegloben

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs wegloben. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb wegloben ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb wegloben zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Den ehemaligen Ministerpräsidenten lobte man nach Brüssel weg . 
    Englisch The former prime minister was praised and sent to Brussels.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Da der bisherige Sekretär nun weggelobt ist, ist die Stelle neu zu besetzen. 
    Englisch Since the previous secretary has now been praised, the position needs to be filled again.
  • Nach seiner katastrophalen Fehlentscheidung wurde der Ministerialbeamte ganz schnell weggelobt . 
    Englisch After his catastrophic misjudgment, the civil servant was quickly praised.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb wegloben

  • Den ehemaligen Ministerpräsidenten lobte man nach Brüssel weg . 
    Englisch The former prime minister was praised and sent to Brussels.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb wegloben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb wegloben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von wegloben

Deutsch wegloben
Englisch exaltation, praise out
Russisch восхваление, похвала
Spanisch despedir, recomendar
Französisch débaucher, licencier
Türkisch övgüyle göndermek
Portugiesisch elogio forçado, reconhecimento forçado
Italienisch elogio forzato, raccomandazione
Rumänisch aprecieri exagerate
Ungarisch dicséret
Polnisch chwalić kogoś, wychwalanie
Griechisch εξαναγκασμός αποχώρησης
Niederländisch wegpromoveren, wegloof
Tschechisch odchod
Schwedisch utlova, översvallande beröm
Dänisch udskillelse
Japanisch 引き抜き
Katalanisch llegir, recomanació
Finnisch kehua, ylistää
Norwegisch utestenging
Baskisch gaitzetsi
Serbisch favorizovati, preporučiti
Mazedonisch поттикнување, поттикнување на заминување
Slowenisch odstranitev
Slowakisch odchod, vynútenie odchodu
Bosnisch favorizovati, preporučiti
Kroatisch izbaciti, otjerati
Ukrainisch вибуття, виключення
Bulgarisch принудително похваляване
Belorussisch выгнанне, выгнаць
Indonesisch memuji untuk menyingkirkan
Vietnamesisch khen để đẩy đi
Usbekisch maqtov bilan ketkazmoq
Hindi प्रशंसा करके हटाना, सिफारिश देकर हटाना
Chinesisch 溢美劝离
Thailändisch ยกยอให้ลาออก
Koreanisch 과찬으로 떠밀다, 칭찬으로 떠나게 하다
Aserbaidschanisch təriflə yola salmaq
Georgisch ქებით გაშვება
Bengalisch প্রশংসা করে বিদায় করানো, প্রশংসা করে সরিয়ে দেওয়া
Albanisch lavdëroj për ta larguar
Marathi स्तुती करून दूर करणे
Nepalesisch प्रशंसा गरेर हटाउनु
Telugu ప్రశంసించి వెళ్లగొట్టడం
Lettisch izslavēt prom
Tamil பாராட்டி வெளியேற்றுதல்
Estnisch välja kiitma
Armenisch գովելով հեռացնել
Kurdisch bi sitayîşê derxistin
Hebräischהמלצה، שבח
Arabischإطراء، مدح
Persischتشویق به خروج
Urduخارج کرنا، نکالنا

wegloben in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von wegloben
  • den Weggang einer weniger geschätzten Person (meist eines Mitarbeiters) forcieren, indem diese Empfehlungen oder überschwängliches Lob erhält, fortloben
wegloben in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 372344

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 372344

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9