Beispielsätze für das Verb wegscheuchen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs wegscheuchen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb wegscheuchen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb wegscheuchen zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Das stellte seine Geduld auf die Probe, und sooft er die Fliege auch wegscheuchte , immer kam sie wieder und naschte vom Teig.
This tested his patience, and whenever he shooed the fly away, it always came back and nibbled at the dough.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Ich machte es mir gemütlich, und da niemand rauskam, um mich wegzuscheuchen , öffnete ich eine Dose Hundefutter für Elektra und ließ den Inhalt in ihre rote Plastikschüssel platschen.
I made myself comfortable, and since no one came out to shoo me away, I opened a can of dog food for Elektra and let the contents splash into her red plastic bowl.

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb wegscheuchen

Das stellte seine Geduld auf die Probe, und sooft er die Fliege auch wegscheuchte , immer kam sie wieder und naschte vom Teig.
This tested his patience, and whenever he shooed the fly away, it always came back and nibbled at the dough.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb wegscheuchen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb wegscheuchen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von wegscheuchen

wegscheuchen

banish, chase away, drive away, shoo, shoo away

отогнать, прогнать

ahuyentar, expulsar

chasser, expulser

defetmek, kovmak

afugentar, correr, expelir, pôr para correr

scacciare, allontanare, cacciare via

alunga, îndepărta

elkerget

odpędzić, przegonić

διώχνω

verjagen, wegjagen

odstrčit, vyhnat

driva bort, skicka bort

jage væk, skræmme væk

追い出す, 追い払う

allunyar, espantar

karkottaa, poistaa

jage bort, skremme vekk

kanporatzea, urruntzea

otjerati

отстрани

odgnati, odgnati žival

vyhnať

otjerati

проганяти, прогнати

изгонвам, прогонвам

пагнаць, прагнаць

mengusir

đuổi

haydab yuborish

भगा देना

赶走

ขับไล่

쫓아내다

kənarlaşdırmaq

გამოდევნა

তাড়িয়ে দেওয়া

shpor

पळवणे

हटाउने

దూరం చేయడం

izdzīt

வெளியேற்றுதல்

välja ajama

հեռացնել

derxistin

להרחיק

طرد

فراری دادن

بھگانا، دور کرنا

wegscheuchen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.