Beispielsätze für das Verb wegziehen (hat)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs wegziehen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb wegziehen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb wegziehen zur Verfügung.

sein
weg·ziehen
haben
weg·ziehen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb wegziehen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb wegziehen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb wegziehen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von wegziehen (hat)

Deutsch wegziehen (hat)
Englisch pull away, draw back, draw from, move away, pull back
Russisch оттащить, уехать, отвести войска, отводить войска, отъезд, переезжать, переехать, уезжать
Spanisch alejarse, apartar tirando, moverse, quitar, retirar
Französisch déplacer, emmener, enlever, entraîner, retirer
Türkisch bir kenara çekmek, taşınmak, çekmek
Portugiesisch deslocar, mover, puxar para lá, retirar, tirar
Italienisch ritrarre, spostare, tirare, trascinare, traslocare
Rumänisch muta, trasa
Ungarisch elhúz, elköltözni, eltávozni
Polnisch odsunąć, odsuwać, przenieść, wyciągnąć, wyprowadzać, wyprowadzić
Griechisch μετακίνηση, τραβώ
Niederländisch opzij trekken, verhuizen, vertrekken, weggaan, wegtrekken
Tschechisch odtahovat, odtahovattáhnout, odtáhnout, přestěhovat
Schwedisch dra bort, flytta
Dänisch flytte, trække bort
Japanisch 引っ越す, 移動する
Katalanisch apartar, desplaçar, moure, retirar, treure
Finnisch muuttaa, vetää pois
Norwegisch flytte
Baskisch mugitu, joan
Serbisch odseliti, pomeriti
Mazedonisch преместување
Slowenisch odseliti, premakniti
Slowakisch odťahovať, presunúť
Bosnisch odseliti, povući
Kroatisch odseliti, premjestiti
Ukrainisch забирати, переміщати, пересувати, перетягувати
Bulgarisch отдалечавам, премествам
Belorussisch адцягваць, забіраць
Indonesisch menarik pergi
Vietnamesisch kéo đi
Usbekisch yulib ketmoq
Hindi खींचकर हटाना
Chinesisch 拖走
Thailändisch ดึงออกไป
Koreanisch 끌고 가져가다
Aserbaidschanisch çəkib aparmaq
Georgisch kêşin
Bengalisch টেনে নেওয়া
Albanisch tërheq
Marathi ओढून नेणे
Nepalesisch खीचेर लग्नु
Telugu తీసుకlemming
Lettisch vilkt prom
Tamil இழுக்கும்
Estnisch ära tõmmata
Armenisch քաշել հեռու
Kurdisch kêşîn
Hebräischלהסיר، למשוך
Arabischسحب، نقل، أزاح
Persischانتقال، جابجایی
Urduنکالنا، ہٹانا

wegziehen (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von wegziehen (hat)
  • den Wohnsitz wechseln, fortziehen
  • etwas von seinem Ort fortbewegen (in einer ziehenden Bewegung)
  • veröden, ziehen (nach), (sich) entvölkern, fortziehen, verlassen, (Ort) verlassen
wegziehen (hat) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 124535

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: wegziehen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 124535, 124535

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9