Beispielsätze für das Verb weichreden

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs weichreden. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb weichreden ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb weichreden zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb weichreden

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb weichreden

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb weichreden

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von weichreden

weichreden

downplay, gloss over

приукрашивать, уменьшать

disimular, minimizar

détourner, minimiser

göz ardı etmek, yumuşatmak

amenizar, minimizar

minimizzare, sminuire

cosmetiza, minimiza

elkenyerez, szépít

przekonywać, łagodzić

εξωραϊσμός, καλλωπισμός

vergoelijken, verzachten

zjemnit, zlehčit

bagatellisera, försköna

bagatellisere, forhindre

美化する, 言い訳する

justificar, minimitzar

kaunistella, lievennellä

bagatellisere, skjønnmale

arintze, leundu

ublažiti, umiriti

омекнување, ублажување

omiliti, prikriti

zjemniť, zjemňovať

prikriti, ublažiti

ublažavati, umotavati

згладжувати, пригладжувати

омаловажавам, приукрасявам

змякчыць, прыкрасіць

mempermanis, menghaluskan

nói giảm, tô hồng

evfemizm ishlatmoq, yumshatib gapirmoq

शुगरकोट करना, हल्का बताना

粉饰, 轻描淡写

กลบเกลื่อน, พูดให้ดูดี

미화하다, 완곡하게 말하다

ağ yumaq, yumşaltmaq

შელამაზება, შერბილება

মধুর করে বলা, হালকা করে বলা

zbukuroj, zbus

कमी लेखणे, सौम्य शब्दांत सांगणे

सुशोभित गर्नु, हल्का पारेर भन्नु

మధురంగా చెప్పడం, మెత్తగా చెప్పడం

maigāk izteikties, skaistināt

இனிப்பாகச் சொல்லுதல், மென்மைப்படுத்திப் பேசுதல்

ilustama, pehmendavalt rääkima

գեղեցկացնել, մեղմացնել

nerm kirin, şirîn kirin

להמעיט، לטשטש

تجميل، تخفيف

تلطیف کردن، توجیه کردن

بہانہ بنانا، نرمی سے بات کرنا

weichreden in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.