Beispielsätze für das Verb zappeln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zappeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zappeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zappeln zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Sie zappelte und wirkte spürbar zerknirscht.
She fidgeted, looking noticeably contrite.
Endlich zappelte ein Fisch an der Angel.
Finally, a fish was wriggling on the hook.
Der Regenwurm zappelte , als ich ihn berührte.
The earthworm wriggled when I touched it.
Diese Hanswurste, die mit ihren MPs über den Bildschirm zappelten , waren für Tschetschenen doch etwas zu dunkel.
These Hanswurste, who were flailing with their MPs on the screen, were a bit too dark for Chechens.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Der wird nie wieder zappeln .
He will never twitch again.

Partizip

Jörg hatte an der Hand des Bürgermeisters gezappelt und kaum die Zähne auseinanderbekommen, um sich für das monströse Alpenveilchen zu bedanken.
Jörg was wriggling on the mayor's hand and could hardly open his mouth to thank for the monstrous alpine violet.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zappeln

Sie zappelte und wirkte spürbar zerknirscht.
She fidgeted, looking noticeably contrite.
Endlich zappelte ein Fisch an der Angel.
Finally, a fish was wriggling on the hook.
Der Regenwurm zappelte , als ich ihn berührte.
The earthworm wriggled when I touched it.
Diese Hanswurste, die mit ihren MPs über den Bildschirm zappelten , waren für Tschetschenen doch etwas zu dunkel.
These Hanswurste, who were flailing with their MPs on the screen, were a bit too dark for Chechens.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zappeln

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zappeln

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zappeln

zappeln

fidget, dither, flounce, flounder, squirm, struggle, thrash, thrash around

барахтаться, биться, встряхиваться, дергаться, дёргаться, трепетать, вертеться, трепетат

agitarse, aletear, moverse, moverse rápidamente, no parar quieto, patalear

frétiller, agiter, gigoter, s'agiter, se débattre, se trémousser

çırpınmak, sarsılmak, yerinde duramamak

agitar, debater, debater-se, estrebuchar, saracotear

agitare, annaspare, dibattersi, dimenare, dimenarsi

zburli

fickándozik, ficánkol, rángatózik, táncol, vergődik

szamotać się, szarpać, szarpnąć się, targać

κουνιέμαι, σείω, σπαρταρώ, ταλαντεύομαι

kronkelen, spartelen, trappelen, wriemelen, zich bewegen

zmítat se, házet sebou, třepat se

flaxa, sprattla, vifta

rasle, sprælle, vralte

じたばたする, もがく

moure's ràpidament, remenar

heilu, sätkiä, sätkytellä, vääntelehtiä

riste, sprelle, vri

dantzan, mugimendu azkarra

mrdati, vrpoljiti se

вртеж

tresenje, vrtenje

hýbanie, kmitanie

mrdati, vrpoljiti se

пурхати, тремтіти

въртя се, треперя

круціцца, падскокваць

menggelepar, meronta

quẫy, vùng vẫy

siltanmoq, tipirchilamoq

छटपटाना, तड़फड़ाना

扑腾, 挣扎

ดิ้น, ดิ้นพล่าน

바둥거리다, 버둥거리다

çabalamaq, çırpınmaq

ბორგვა, ფართხალება

ছটফট করা, ধড়ফড় করা

përpëlitem

छटपटणे, तडफडणे

कसमसिनु, छटपटिनु

అల్లాడటం, తిరుగులాడటం

raustīties, ārdīties

துடித்தல், வலைதல்

rabelema, siplema

թպրտալ

liqîn

להתנועע

تخبط، تململ، يتحرك بسرعة، يتلوى

تکان خوردن، جنبیدن

تڑپنا، لڑکھڑانا

zappeln in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.