Beispielsätze für das Verb zerbrechen (hat)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs zerbrechen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb zerbrechen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb zerbrechen zur Verfügung.

sein

zerbrechen

haben

zerbrechen

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Du hast es zerbrochen .
You broke it.
Sie haben die Scheibe zerbrochen .
They broke the window.
Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen .
He broke the window on purpose.
Er hat das Fenster mit Absicht zerbrochen .
He broke the window intentionally.
Darüber habe ich mir eigentlich nie den Kopf zerbrochen .
Actually, I never really thought about it.
Mary hat ihr Glas zerbrochen .
Mary broke her glasses.
Gestern habt ihr das Fenster zerbrochen .
Yesterday you broke the window.
Ich habe beim Kochen ein Glas zerbrochen .
I broke a glass while I was cooking.
Wir haben uns lange genug den Kopf zerbrochen , um des Rätsels Lösung zu finden.
We have thought long enough to find the solution to the riddle.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb zerbrechen (hat)

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb zerbrechen (hat)

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb zerbrechen (hat)

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zerbrechen (hat)

zerbrechen (hat)

break, shatter, break down, destroy, rupture, disrupt

разбивать, ломать, разбить, сломать, бить, ломаться, переломать, покалечить

quebrar, romper, fracturar, partir, quebrarse

casser, briser, détruire

kırmak, paramparça olmak, parçalamak, yıkmak, yıkılmak

quebrar, destruir, abalar, despedaçar, partir, quebrantar

rompere, frantumare, frangere, infrangere, sbreccarsi, sbrecciare, schiantare, spezzare

sparge, rupe, se destrăma, se rupe

eltör, kettétör, megsérülni, megtörni, széttör, törni, összetörni

stłuc, tłuc, złamać, rozbijać, rozbić, łamać, zniszczyć

καταρρέω, καταστρέφω, καταστροφή, σπάζω, σπάσιμο, σπάω

breken, doorbreken, gebroken, verbreken, verbroken

rozbíjet, rozbíjetbít, rozbít, zlomit

krossa, bryta, slå sönder

knuse, brække itu, knække, slå i stykker, ødelægge

傷つく, 壊す, 打ちひしがれる, 破壊する

trencar, destrossar, esmicolar, rompre, rompre's, trencar-se

murskata, murtua, rikkoa, särkyä

knuse, ødelegge, brekke i stykker, gå i stykker, slå i stykker

hautsitu, hautsitua

povređen, razbiti, slomiti, slomljen

разбијам, разрушен, скршам

razbiti, uničiti, zlomljen

rozbiť, zlomiť

razbiti, slomiti, slomljen

зламати, ламати, пошкодити, зламатися

разбивам, разрушавам, чупя

зламаны, ламаць, разбіваць, разбіты

hancur hati, hancur secara emosional, memecahkan

làm vỡ, phá vỡ, tan nát, tổn thương sâu sắc

buzmoq, ruhi sinmoq, yurak sinmoq

तोड़ना, दिल टूटना, भावनात्मक रूप से टूटना

心灵受创, 心碎, 打破, 打碎

ทำลาย, หัก, หัวใจสลาย, ใจสลาย

마음이 부서지다, 마음이 산산조각나다, 부수다

parçalamaq, qəlbi sınımaq, ruhsan sarsılmaq

გატეხვა, გული გატყდომა, ემოციურად შერყევა

ভাঙা, মন ভাঙা, মন ভেঙে যাওয়া

thye, thyer emocionalisht, zemra thyhet

तोडणे, मन तुटणे, हृदय तुटणे

टोड्नु, मन टुक्रिनु, मन भत्किनु

పగడటం, మనసు పగిలిపోవడం, మనసు విరిగిపోవడం

emocionāli salauzt, salauzt, sirds salūzt

பிரிக்க, மனம் உடைந்துவிடு, மனம் சிதறு

hinge murduma, murda, purustama, süda purunema

կոտրել, հոգեկանորեն կոտրվել, հոգեպես կոտրվել

dilşikestin, qedandin, şikestin

שבור، פגוע

كسر، تحطيم، حطم

شکستن، آسیب دیدن

بکھرنا، توڑنا، شکست دینا، ٹوٹنا

zerbrechen (hat) in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.