Beispielsätze für das Verb abfegen (ist) ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs abfegen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb abfegen (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb abfegen zur Verfügung.

haben
ab·gefegt sein
sein
ab·gefegt sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb abfegen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb abfegen (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb abfegen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von abfegen (ist)


Deutsch abfegen (ist)
Englisch brush off, sweep away
Russisch вытереть, вытирать, исчезать, исчезнуть, обмести, обметать, обтереть, обтирать
Spanisch alejarse, marcharse, salir pitando
Französisch s'en aller, s'éclipser
Türkisch süratle gitmek
Portugiesisch afastar-se, retirar-se
Italienisch allontanarsi, allontanarsi in fretta, andarsene, correre via, partire in fretta
Rumänisch se îndepărta
Ungarisch elmenni, eltávozni
Polnisch odejść, zmiatać, zmieść
Griechisch απομακρύνομαι
Niederländisch afvegen, wegvegen
Tschechisch odcházet, rychle odcházet
Schwedisch skynda sig bort
Dänisch fjerne sig
Japanisch 去る, 立ち去る
Katalanisch marxar ràpidament
Finnisch lähteä, poistua
Norwegisch fjerne seg, forlate
Baskisch ihes egin
Serbisch pobeći
Mazedonisch заминување
Slowenisch oditi
Slowakisch odísť
Bosnisch pobjeći
Kroatisch odmaknuti se, pobjeći
Ukrainisch поспішати, швидко йти
Bulgarisch изчезвам, напускам
Belorussisch адправіцца, знікнуць
Indonesisch bergegas pergi, cabut
Vietnamesisch chuồn, rời đi nhanh
Usbekisch jo‘nab ketmoq, shoshilib ketmoq
Hindi खिसकना, चंपत होना
Chinesisch 溜走, 迅速离开
Thailändisch รีบไป, เผ่น
Koreanisch 재빨리 떠나다, 후다닥 가버리다
Aserbaidschanisch aradan çıxmaq, tez çıxıb getmək
Georgisch გაცლა, სწრაფად წასვლა
Bengalisch চম্পট দেওয়া, তাড়াতাড়ি চলে যাওয়া
Albanisch ik shpejt, ja mbath
Marathi पट्कन निघून जाणे, पळ काढणे
Nepalesisch खिस्किनु, छिट्टै जानु
Telugu జారిపోవడం, వేగంగా వెళ్లిపోవడం
Lettisch aizlaisties, ātri aiziet
Tamil அவசரமாக போகுதல், உடனே கிளம்புதல்
Estnisch jalga laskma, kiiresti lahkuma
Armenisch թռնել, շտապ հեռանալ
Kurdisch zû derketin, zû çûn
Hebräischלברוח
Arabischالانصراف، الرحيل
Persischعجله کردن
Urduجلدی جانا، فوراً نکلنا

abfegen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abfegen (ist)

  • fegend von etwas entfernen, abkehren
  • fegend reinigen, abkehren
  • sich rasch fortbegeben
  • (etwas irgendwohin) kehren, (etwas) fegen, ausfegen, durchfegen, (irgendwohin) fegen

abfegen (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 173915, 173915, 173915

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abfegen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9