Beispielsätze für das Verb anstechen ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs anstechen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb anstechen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb anstechen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • In der Nacht von Freitag auf Samstag sind drei Reifen eines am Steiner Ring geparkten Fahrzeugs von einem bislang unbekannten Täter angestochen worden. 
    Englisch On the night from Friday to Saturday, three tires of a vehicle parked at Steiner Ring were punctured by an unknown perpetrator.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb anstechen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb anstechen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb anstechen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von anstechen

Deutsch anstechen
Englisch broach, open the furnace, tap, pierce, ignite, prick, puncture, set on fire
Russisch протыкать, зажигать, накалывать, поддевать, поддеть, прокалывать, жалить, зажечь
Spanisch pinchar, espitar, perforar, coser, encender, prender, puntadas
Französisch piquer, crever, mettre en perce, percer, allumer, coudre, enflammer, ouvrir
Türkisch delmek, batırmak, açmak, dikişle bağlamak, yakmak
Portugiesisch abrir, espetar, furar, perfurar, acender, bordar, costurar, incendiar
Italienisch forare, pungere, punzecchiare, bucare, succhiellare, accendere, cucire, infiammare
Rumänisch aprinde, coase, incendează, străpungere, înțepa, înțepare
Ungarisch beleszúrni, beleütni, bevarrni, kilyukaszt, meggyújt, megszúrni, megvág
Polnisch przekłuć, naciąć, przebić, przyszyć, wkłuć, zapalić
Griechisch τρυπάω, τρυπώ, ανάβω, καρφώνω, ραφή
Niederländisch aansteken, aanslaan, doorprikken, doorsteken, opensteken, prikken, steek
Tschechisch napichovat, napichovatpíchnout, narážet, narážetrazit, propíchnout, přepíchnout, vpichnout, zapálit
Schwedisch tappa, stinga, genomborra, sy, tända, öppna
Dänisch stikke an, stikke til, tage hul på, stikke, antænde, prikke, sy
Japanisch 刺す, 火をつける, 点火する, 穴を開ける, 突き刺す, 縫い付ける
Katalanisch punxar, clavar, cosir, encendre, iniciar, obrir
Finnisch pistää, aukia, neulata, pistoilla ommella, sytyttää
Norwegisch stikke, pierce, sy, tenne på, åpne
Baskisch ihautzi, josi, punxitu, sartu, sutan jarri, zulatzea
Serbisch ubosti, probosti, upaliti, zapaliti, šiti
Mazedonisch вбивање, запалување, зашивање, пробивање, прободување
Slowenisch odpreti, preboditi, prižgati, vbod, vstaviti, zabosti, šivati
Slowakisch prepichnúť, prepichovanie, prišiť, vpichnúť, zapáliť
Bosnisch probosti, otvoriti, ubosti, upaliti, šiti
Kroatisch ubosti, probosti, upaliti, zapaliti, šiti
Ukrainisch проколоти, вколоти, запалити, зашити, проткнути
Bulgarisch пробивам, запалвам, запалване, зашивам, пробив, пробиване
Belorussisch запаліць, зашыць, параніць, праткнуць, укол
Hebräischלדקור، להדליק، לחתוך، לפרוץ، לתפור
Arabischبزل، إشعال، ثقب، خياطة، دفع، طعن، فتح
Persischسوراخ کردن، دوختن، سوزاندن، نفوذ کردن، پاره کردن
Urduچبھونا، جلانا، سیتا، چھیدنا، چھیڑنا، چیرنا، کھولنا

anstechen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von anstechen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1077710

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1077710, 1077710, 1077710, 1077710

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: anstechen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9