Beispielsätze für das Verb aufhelfen ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs aufhelfen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb aufhelfen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb aufhelfen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb aufhelfen

  • Tom half Maria auf . 
    Englisch Tom helped Mary to her feet.
  • Es ist schlimm, zu fallen und niemanden zu haben, der dir aufhilft . 
    Englisch It is bad to fall and have no one to help you up.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb aufhelfen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb aufhelfen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von aufhelfen

Deutsch aufhelfen
Englisch help up, assist, give a leg-up, help stand up, lift up
Russisch поддерживать, подправить, подправлять, помогать, помогать встать, помогать подняться, помочь подняться, поправить
Spanisch ayudar, mejorar, asistir, ayudar a levantarse
Französisch aider à se lever, améliorer, redresser
Türkisch desteklemek, iyileştirmek, kaldırmak
Portugiesisch ajudar, ajudar a levantar, levantar
Italienisch aiutare, aiutare a rialzarsi, migliorare, rafforzare, sollevare
Rumänisch ajuta, ajuta să se ridice, sprijini
Ungarisch segíteni, felsegít, jobbá tenni
Polnisch pomagać wstać, podnieść, polepszać, polepszyć, pomagać podnieść się, pomóc, pomóc podnieść się, wesprzeć
Griechisch βοηθάω, βοηθώ να σηκωθεί, υποστηρίζω
Niederländisch helpen, helpen opstaan, ophelpen
Tschechisch pomoc při vstávání, pomoci, zlepšit
Schwedisch hjälpa upp, vända
Dänisch hjælpe, hjælpe op
Japanisch 助ける, 支える, 改善する
Katalanisch ajudar, ajudar a aixecar-se, millorar
Finnisch auttaa, auttaa ylös, nostaa
Norwegisch forbedre, hjelpe, hjelpe opp
Baskisch lagundu, positiboa bihurtu
Serbisch podržati, podržati nekoga pri ustajanju, pomoći, заокрет на добро, помоћи, потпомоћи, припомоћи
Mazedonisch поддршка, помош, помош при станување
Slowenisch dvigniti, pomagati, pomoč pri vstajanju
Slowakisch pomôcť vstať, pozitívne zmeniť
Bosnisch podržati, pomoći
Kroatisch podupirati, pomoći
Ukrainisch допомагати, допомогти встати, піднімати
Bulgarisch подпомагам, помагам, помагам на някого да стане
Belorussisch дапамагаць уставаць, дапамагчы, падтрымаць
Indonesisch membantu berdiri, memperbaiki, mengubah menjadi positif
Vietnamesisch biến thành tích cực, cải thiện, giúp đứng dậy
Usbekisch ijobiylashtirish, turishga yordam berish, yaxshilash
Hindi उठने में मदद करना, बेहतर बनाना, सुधारना
Chinesisch 扭转局面, 扶起, 改善
Thailändisch ช่วยลุกขึ้น, ปรับปรุง, พลิกให้ดีขึ้น
Koreanisch 개선하다, 일어나도록 돕다, 호전시키다
Aserbaidschanisch ayağa qalxmağa kömək etmək, müsbətə çevirmək, yaxşılaşdırmaq
Georgisch გაუმჯობესება, დადგომაში დახმარება, კარგისკენ შეცვლა
Bengalisch উঠতে সাহায্য করা, উন্নত করা, সংশোধন করা
Albanisch kthej në pozitiv, ndihmo të ngrihet, përmirësoj
Marathi उत्तम करणे, उभे होण्यासाठी मदत करणे, सुधारणे
Nepalesisch उभिनमा सहयोग गर्नु, राम्रो बनाउनु, सुधार्नु
Telugu నిలబడడానికి సహాయం చేయడం, మెరుగుపరచు, సానుకూలంగా మార్చు
Lettisch palīdzēt piecelties, pārvērst par labu, uzlabot
Tamil எழுந்து நிற்க உதவி, நல்லதாக்கு, மேம்படுத்து
Estnisch kedagi püsti aidata, parandama, paremaks pöörama
Armenisch լավ կողմ դարձնել, լավացնել, օգնել կանգնել
Kurdisch alîkirin ji ser hilweşîn, baştir kirin
Hebräischלהרים، לעזור، לעזור לקום
Arabischمساعدة، رفع
Persischبهبود دادن، کمک به بلند شدن، کمک کردن
Urduاٹھنے میں مدد کرنا، بہتر کرنا، سہارا دینا

aufhelfen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von aufhelfen
  • jemanden beim Aufstehen unterstützen, hochhelfen
  • etwas zum Positiven wenden
  • etwas aufbessern
aufhelfen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1063911, 1063911

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2506864, 2155957

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9