Beispielsätze für das Verb auftauen (hat) ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs auftauen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb auftauen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb auftauen zur Verfügung.

haben
auf·getaut sein
sein
auf·getaut sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb auftauen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb auftauen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb auftauen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von auftauen (hat)

Deutsch auftauen (hat)
Englisch thaw, defrost, unfreeze
Russisch оттаивать, размораживать, дефростировать, оживиться, оживляться, оттаять, разговориться, размораживаться
Spanisch descongelar, deshelar, derretir
Französisch décongeler, dégeler
Türkisch eritmek, çözmek
Portugiesisch descongelar, descongelamento
Italienisch disgelare, scongelare, sciogliere
Rumänisch dezgheța
Ungarisch felolvaszt
Polnisch rozmrażać, odmrażać, odmrozić, odtajać, rozmrozić
Griechisch ξεπαγώνω
Niederländisch ontdooien, ontvriezen
Tschechisch rozmrazovat, rozmrazovatzit, rozmrazit, uvolnit
Schwedisch tina upp, tina
Dänisch optø, tø op, tø
Japanisch 氷を溶かす, 解凍する
Katalanisch descongelar, fondre
Finnisch jäästä vapauttaa, sulattaa
Norwegisch tine
Baskisch desizatu, itzuli
Serbisch odmrznuti, otopiti
Mazedonisch одмрзнува
Slowenisch odmrzniti
Slowakisch rozmraziť, uvolniť z ľadu
Bosnisch odmrznuti, otopiti
Kroatisch odmrznuti
Ukrainisch відтавати, розморожувати
Bulgarisch размразя, размразяване
Belorussisch размярзанне, размярзаць
Hebräischלהפשיר
Arabischذوبان
Persischآب کردن، ذوب کردن، یخ چیزی بازکردن
Urduپگھلانا

auftauen (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auftauen (hat)

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 758612

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 758612, 758612, 758612

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: auftauen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9