Beispielsätze für das Verb auskoppeln ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs auskoppeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb auskoppeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb auskoppeln zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb auskoppeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb auskoppeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb auskoppeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von auskoppeln

Deutsch auskoppeln
Englisch decouple, disconnect, extract
Russisch выделять, отделять
Spanisch desacoplar, desenganchar, separar
Französisch déclencher, découpler, détacher, extraire
Türkisch ayırmak, koparmak
Portugiesisch desvincular, separar
Italienisch disaccoppiare, estrarre, sciogliere, sganciare, slegare
Rumänisch deconecta, separa
Ungarisch kiválasztás, kiválás
Polnisch wydzielić, wyodrębnić
Griechisch αποσύνδεση, αποσύνδεση από
Niederländisch loskoppelen, ontkoppelen
Tschechisch odpojit, vytáhnout
Schwedisch avskilja, separera
Dänisch udskille
Japanisch 分離する, 切り離す
Katalanisch desvincular
Finnisch erottaa, irrottaa
Norwegisch skille ut, utkopling
Baskisch askatzea, deslotzea
Serbisch izdvojiti
Mazedonisch изолирање, одвојување
Slowenisch izločiti
Slowakisch odpojiť
Bosnisch izdvojiti
Kroatisch izdvojiti
Ukrainisch вивільнити, відокремити
Bulgarisch извличам, отделям
Belorussisch аддзяліць
Indonesisch memisahkan dari konteks
Vietnamesisch tách khỏi ngữ cảnh
Usbekisch kontekstdan ajratish
Hindi संदर्भ से अलग करना
Chinesisch 从语境中剥离
Thailändisch แยกจากบริบท
Koreanisch 맥락에서 분리하다
Aserbaidschanisch kontekstdən ayırmaq
Georgisch კონტექსტიდან გამიჯნვა
Bengalisch প্রসঙ্গ থেকে আলাদা করা
Albanisch shkëput nga konteksti
Marathi संदर्भातून वेगळे करणे
Nepalesisch संदर्भबाट अलग पार्नु
Telugu సందర్భం నుంచి విడదీయడం
Lettisch atraut no konteksta
Tamil சூழலிலிருந்து பிரிக்க
Estnisch kontekstist eraldama
Armenisch համատեքստից առանձնացնել
Kurdisch konteksta derxistin
Hebräischלפרק، לשחרר
Arabischفصل
Persischجدا کردن
Urduعلیحدہ کرنا، نکالنا

auskoppeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auskoppeln
  • herauslösen aus einem Zusammenhang
  • verflachen, ausarten, entkoppeln, herabsinken
auskoppeln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: auskoppeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9