Beispielsätze für das Verb einhandeln ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einhandeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einhandeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einhandeln zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Fahren unter Alkoholeinfluss ist ein todsicherer Weg, sich Ärger mit der Polizei einzuhandeln . 
    Englisch Drink driving is a surefire way to get into trouble with the police.

Partizip

  • Was habe ich mir hier nur eingehandelt ? 
    Englisch What have I gotten myself into?
  • Rolf hat sich bei der Streiterei gestern ein anständiges Veilchen eingehandelt . 
    Englisch Rolf got himself a decent black eye in the fight yesterday.
  • Bei dem Sauwetter hat er sich dann auch noch eine Erkältung eingehandelt . 
    Englisch In this bad weather, he also caught a cold.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb einhandeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb einhandeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb einhandeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von einhandeln


Deutsch einhandeln
Englisch exchange, earn, swap, trade, obtain, acquire, bargain, negotiate
Russisch выменивать, закупать, заработать, покупать, скупать, схлопотать, достать, обменом приобретать
Spanisch conseguir, adquirir, intercambiar, obtener
Französisch attraper, s'attirer, échanger contre, acquérir par échange, obtenir, recevoir, échanger
Türkisch elde etmek, kazanmak, takasla edinmek
Portugiesisch conseguir, adquirir por troca, obter, receber, trocar
Italienisch barattare, acquisire, ottenere, ricevere, scambiare
Rumänisch obține ceva neplăcut, obține prin schimb
Ungarisch csere útján megszerez, kényszerűségből, megkapni
Polnisch nabawić, zamienić na, otrzymać, uzyskać, zdobyć przez wymianę
Griechisch παίρνω, τρώω, ανταλλαγή, αποκτώ
Niederländisch krijgen, ontvangen, ruilen, verwerven
Tschechisch vyměnit, získat něco nepříjemného, získat výměnou
Schwedisch inhandla, byta, erhålla genom byte, få något obehagligt
Dänisch tilkøbe sig, bytte, erhverve, , modtage
Japanisch 交換して得る, 受け取る, 引き受ける
Katalanisch aconseguir, aconseguir per intercanvi, intercanviar, obtenir
Finnisch hankkia, kaupata, saada, vaihtaa
Norwegisch bytte, erhverve, , motta
Baskisch eskuratu, lortu, truke bidez lortu
Serbisch dobiti nešto, dobiti razmenom
Mazedonisch добијам, непријатно, размена
Slowenisch pridobiti nekaj neprijetnega, pridobiti z izmenjavo
Slowakisch získať niečo nepríjemné, získať výmenou
Bosnisch dobiti nešto neugodnog, razmjenom steći
Kroatisch dobiti nešto neugodnog, razmjenom steći
Ukrainisch випадково отримати, обміном здобути, отримати
Bulgarisch неприятно получаване, разменям
Belorussisch абмяняць, атрымаць, набываць, непажаданае
Hebräischלהשיג בהחלפה، לקבל משהו לא רצוי
Arabischتحصل على شيء غير مرغوب فيه، مبادلة
Persischتبادل کردن، دریافت ناخواسته
Urduحاصل کرنا، تبادلے کے ذریعے حاصل کرنا

einhandeln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einhandeln

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11599, 956911

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2852288, 6636457

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 956911, 956911

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: einhandeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9