Beispielsätze für das Verb einsparen ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einsparen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einsparen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einsparen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Die populärste Art, Arbeit einzusparen , ist immer noch Geld. 
    Englisch The most popular way to save work is still money.
  • Deutschland muss noch viel mehr Treibhaus-Gase einsparen . 
    Englisch Germany still needs to save much more greenhouse gases.
  • Durch verbesserte Produktionsverfahren konnte der Arbeitgeber Personal einsparen . 
    Englisch Through improved production processes, the employer was able to save personnel.

Partizip

  • In den nächsten vier Jahren müssen fünfzehn Milliarden Euro eingespart werden. 
    Englisch In the next four years, €15,000,000,000 must be saved.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb einsparen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb einsparen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb einsparen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von einsparen


Deutsch einsparen
Englisch save, cut back, cut down on, economise, economise on, economize, economize on, stint
Russisch экономить, сэкономить, сокращать
Spanisch ahorrar, economizar, recortar, reducir
Französisch économiser, réduire, économiser sur
Türkisch tasarruf etmek, kullanımını azaltmak
Portugiesisch economizar, poupar, reduzir
Italienisch risparmiare, economizzare, eliminare, ridurre
Rumänisch economisi, reduce
Ungarisch megtakarít, kímél
Polnisch oszczędzać, zaoszczędzić, oszczędzić, zaoszczędzać
Griechisch εξοικονομώ, εξοικονόμηση, μειώνω
Niederländisch besparen, sparen
Tschechisch ušetřit, šetřit
Schwedisch bespara, dra in på, spara, spara in, spara in på, spara på
Dänisch bespare, spare
Japanisch 削減する, 節約する
Katalanisch estalviar
Finnisch säästää
Norwegisch bespare
Baskisch aurreztu, murriztu
Serbisch ušteda, uštedeti
Mazedonisch заштедувам, штедам
Slowenisch prihraniti, varčevati
Slowakisch ušetriť, šetriť
Bosnisch ušteda, uštedjeti
Kroatisch ušteda, štedjeti
Ukrainisch економити, зберігати
Bulgarisch икономия, спестяване
Belorussisch эканоміць
Indonesisch memberhentikan, menghapuskan
Vietnamesisch bãi bỏ, cắt giảm
Usbekisch bekor qilmoq, qisqartirmoq
Hindi छँटनी करना, समाप्त करना
Chinesisch 裁减, 裁撤
Thailändisch ยกเลิก, เลิกจ้าง
Koreanisch 감원하다, 감축하다
Aserbaidschanisch ixtisar etmək, ləğv etmək
Georgisch გაუქმება, შემცირება
Bengalisch ছাঁটাই করা, বাতিল করা
Albanisch shfuqizoj, shkurtoj
Marathi कपात करणे, रद्द करणे
Nepalesisch कटौती गर्नु, खारेज गर्नु
Telugu తొలగించు, రద్దు చేయు
Lettisch atteikties, likvidēt
Tamil நீக்குதல், ரத்து செய்தல்
Estnisch kaotama, koondama
Armenisch կրճատել, վերացնել
Kurdisch bêtal kirin, kêm kirin
Hebräischלחסוך
Arabischتخفيض، توفير، وفر
Persischصرفه‌جویی
Urduبچت کرنا، کم کرنا

einsparen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einsparen

  • [Finanzen] etwas, jemanden durch Sparmaßnahmen nicht mehr verwenden/nicht mehr brauchen, sparsam leben, zusammenstreichen, sparen, kürzen, geizen (mit)

einsparen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 268960

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8091374, 1734721

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Deutschland erreicht Klima-Ziele

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 268960

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: einsparen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9