Beispielsätze für das Verb erbeuten ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs erbeuten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb erbeuten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb erbeuten zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Auf ihrem Zug durch die Vororte erbeuteten die Einbrecher wertvollen Schmuck. 
    Englisch On their way through the suburbs, the burglars seized valuable jewelry.
  • Bei dem Überfall auf den Juwelier Max und Moritz erbeuteten die Täter ein mit Edelsteinen besetztes Armband im Wert von mehreren Zehntausend Euro. 
    Englisch During the robbery of the jeweler Max and Moritz, the perpetrators stole a bracelet set with gemstones worth several tens of thousands of euros.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Die Kriminellen konnten eine Million Euro erbeuten . 
    Englisch The criminals managed to steal one million euros.

Partizip

  • Ein Veterinär blickte den Tieren, die sie erbeutet hatten, ins Maul. 
    Englisch A veterinarian looked into the mouths of the animals they had caught.
  • Sie haben aber kein Geld erbeutet . 
    Englisch However, they did not steal any money.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb erbeuten

  • Pumas erbeuten Säugetiere nahezu aller Größen. 
    Englisch Pumas prey on mammals of nearly all sizes.
  • Harpyien erbeuten und fressen auch ganze Faultiere und mittelgroße Affen. 
    Englisch Harpies also capture and eat whole sloths and medium-sized monkeys.
  • Auf ihrem Zug durch die Vororte erbeuteten die Einbrecher wertvollen Schmuck. 
    Englisch On their way through the suburbs, the burglars seized valuable jewelry.
  • Bei dem Überfall auf den Juwelier Max und Moritz erbeuteten die Täter ein mit Edelsteinen besetztes Armband im Wert von mehreren Zehntausend Euro. 
    Englisch During the robbery of the jeweler Max and Moritz, the perpetrators stole a bracelet set with gemstones worth several tens of thousands of euros.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb erbeuten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb erbeuten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von erbeuten

Deutsch erbeuten
Englisch capture, loot, acquire, appropriate, carry off, catch, entrap, grapple
Russisch захватить, захватывать, похитить, похищать
Spanisch capturar, apoderarse, apresar, robar, tomar como botín
Französisch capturer, dérobé, emparer, flibuster, s'emparer
Türkisch soygun yapmak, ele geçirmek
Portugiesisch capturar, tomar
Italienisch catturare, appropriare, far bottino di, fare bottino di, fare preda di, predare, sottrarre
Rumänisch captura, fura, prăda
Ungarisch zsákmányol
Polnisch zdobyć, przejąć, skraść, upolować, zabrać, złapać
Griechisch αρπαγή, κλοπή, λαφυραγωγώ, ληστεία
Niederländisch veroveren, afpakken, buitmaken, plunderen, roven
Tschechisch získat, ukořistit, uloupit
Schwedisch erövra, plundra, stjäla, ta som byte, tillgripa
Dänisch erobre, beslaglægge, gøre til bytte, tilrane
Japanisch 奪う, 強奪する, 略奪する
Katalanisch aconseguir, apoderar-se, capturar, robar
Finnisch saalistaa, ryöstää, viedä
Norwegisch rane, stjele, tilegne seg
Baskisch bihurtu, eskuratu, lapurtu
Serbisch oteti, pljačkati, zauzeti
Mazedonisch завземање, запленува, откраднува
Slowenisch ukrasti, uloviti, zaseči, zgrabiti
Slowakisch uloviť, ulupiť, získať, získať nelegálne
Bosnisch oteti, pljačkati, zauzeti
Kroatisch oteti, pljačkati, zauzeti
Ukrainisch захопити, викрасти
Bulgarisch грабеж, грабя, открадване, отнемам
Belorussisch адняць, адобраць, забраць, захапіць
Indonesisch menjarah, merampok
Vietnamesisch cướp bóc, cướp đoạt
Usbekisch talon olish, talonchilik qilmoq
Hindi डकैती करना, लूटना
Chinesisch 掠夺
Thailändisch ปล้น
Koreanisch 강탈하다, 약탈하다
Aserbaidschanisch yağmalamaq
Georgisch ტალანება, ძარცვა
Bengalisch লুট করা, লুটপাট করা
Albanisch plaçkit
Marathi लूटणे
Nepalesisch लुट्नु
Telugu చోరీ చేయడం
Lettisch izlaupt, izplundēt, zagt
Tamil திருடுவது
Estnisch riisuma, varastama
Armenisch գողալ, թալանել
Kurdisch talan kirin
Hebräischלגנוב، לכוד، לרשת
Arabischاستيلاء، غنم، غنيمة
Persischدزدیدن، غارت کردن، غنیمت بردن
Urduغصب کرنا، غنیمت، لوٹنا، چوری کرنا

erbeuten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von erbeuten
  • etwas widerrechtlich in seinen Besitz nehmen, Beute machen, einsacken, (sich) krallen, zugespielt bekommen, absahnen
erbeuten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 475105

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: erbeuten

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10344598

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2844, 475105, 107832, 154486

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: RAF wieder da?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9