Beispielsätze für das Verb flegeln ⟨Zustandspassiv⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs flegeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb flegeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb flegeln zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb flegeln


  • Louis bleibt am Steuer, Celine, Alex und Paul flegeln sich draußen auf die Bänke, jeder mit sich selbst beschäftigt. 
    Englisch Louis stays at the wheel, Celine, Alex, and Paul are lounging outside on the benches, each occupied with themselves.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb flegeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb flegeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von flegeln


Deutsch flegeln
Englisch lounge, slouch
Russisch развалиться, раскинуться
Spanisch arrellanarse, despreocuparse, reclinarse, repantigarse
Französisch se vautrer, s'affaler
Türkisch uzanmak, yayılmak
Portugiesisch deitar-se, esparramar
Italienisch accasciarsi, sdraiarsi, stravaccarsi
Rumänisch se lăsa
Ungarisch lazítani, pihenni
Polnisch leżeć, rozwalać się, rozwalić się, siedzieć
Griechisch ξεκουράζομαι, χαλαρώνω
Niederländisch lummelen, neervallen, zitten
Tschechisch pohodlně se usadit
Schwedisch slappa, sätta sig avslappnat
Dänisch slænge
Japanisch くつろぐ, だらしなく座る
Katalanisch estirar-se, reclinar-se
Finnisch heittäytyä, loikoilla
Norwegisch slappe av, slå seg ned
Baskisch etzan, zerraldo egon
Serbisch ležati, opustiti se
Mazedonisch развалување
Slowenisch ležati, sesti
Slowakisch pohodlne sa usadiť
Bosnisch ležati, opustiti se
Kroatisch ležati, opustiti se
Ukrainisch ліниво сідати, неохайно лягати
Bulgarisch отпускам се, развалям се
Belorussisch ляжаць, сесці
Indonesisch berleha-leha, berselonjor
Vietnamesisch ngồi phè phỡn, nằm ườn
Usbekisch choʻzilib yotmoq, yalpayib o‘tirmoq
Hindi पसरना
Chinesisch 瘫坐, 瘫躺
Thailändisch นอนแผ่, เอนกาย
Koreanisch 늘어지다, 드러눕다
Aserbaidschanisch sərilmək, uzanmaq
Georgisch გადაჭიმება, გაწოლა
Bengalisch এলিয়ে বসা, এলিয়ে শোয়া
Albanisch shtrihem, zgjatem
Marathi आडवे पडणे, पसरणे
Nepalesisch ढल्केर बस्नु, लम्पसारिनु
Telugu చాచుకుని పడుకోవు, వాలిపోవు
Lettisch atlaisties, izstiebties
Tamil சாய்ந்து கிடக்க, பரந்து கிடக்க
Estnisch lesima, lösutama
Armenisch պառկել, փռվել
Kurdisch xwe dirêj kirin, xwe veşandin
Hebräischלהתיישב בנוחות، להתמוטט
Arabischالاسترخاء، التكاسل
Persischلم دادن
Urduآرام سے بیٹھنا، آرام کرنا

flegeln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von flegeln

  • sich (provozierend) nachlässig, bequem und ungezwungen auf ein Möbelstück setzen oder legen, fläzen, lümmeln, hinlümmeln, lungern

flegeln in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 720571

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: flegeln

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 720571

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9