Beispielsätze für das Verb ausbremsen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs ausbremsen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb ausbremsen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb ausbremsen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb ausbremsen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb ausbremsen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb ausbremsen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ausbremsen

Deutsch ausbremsen
Englisch brake, hinder, outbrake, outmaneuver, outmanoeuvre, snooker, thwart
Russisch препятствовать, воспрепятствовать, мешать, мешать движению, не давать хода, не дать хода, помешать, помешать движению
Spanisch frenar, lentificar, obstaculizar, ralentizar
Französisch entraver, freiner
Türkisch engellemek, frenlemek, yavaşlatmak
Portugiesisch atrapalhar, frear, impedir, travar
Italienisch frustrare, ostacolare
Rumänisch împiedica
Ungarisch megfékezni
Polnisch hamować, pohamować, powstrzymać, powstrzymywać, spowolnić
Griechisch φρενάρω
Niederländisch afremmen, tegenhouden
Tschechisch brzdit
Schwedisch hindra
Dänisch bremse
Japanisch ブレーキをかける, 妨げる
Katalanisch frenar
Finnisch estää, hidastaa
Norwegisch bremse
Baskisch atzeratu, gelditu
Serbisch ometati, usporiti
Mazedonisch забавување
Slowenisch ovirati, upočasniti
Slowakisch spomaliť
Bosnisch ometati, usporiti
Kroatisch ometati, usporiti
Ukrainisch гальмувати, перешкоджати
Bulgarisch забавям
Belorussisch задзяржыць, прыпыніць
Indonesisch menghalangi dengan rem
Vietnamesisch ngăn bằng phanh
Usbekisch tormoz bilan to'smoq
Hindi ब्रेक लगाकर रोकना
Chinesisch 用刹车阻挡某人
Thailändisch ขัดขวางด้วยการเบรก
Koreanisch 브레이크로 방해하다
Aserbaidschanisch frenlənməklə mane olmaq
Georgisch მუხრუჭით ვინმეს გაჩერება
Bengalisch ব্রেক দিয়ে বাধা দেওয়া
Albanisch bllokoj me frenim
Marathi ब्रेक लावून अडवणे
Nepalesisch ब्रेक लगाएर रोक्नु
Telugu బ్రేక్ వేసి అడ్డుకోవడం
Lettisch aizbremzēt
Tamil பிரேக் வைத்து தடுக்குதல்
Estnisch kedagi pidurdada
Armenisch բրեքով խանգարել
Kurdisch frên kirin
Hebräischלעכב
Arabischإعاقة
Persischمحدود کردن
Urduروکنا، رکنا

ausbremsen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ausbremsen
  • jemanden durch Bremsen behindern
  • nicht vorbeilassen, am Überholen hindern
ausbremsen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10705011

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ausbremsen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9