Beispielsätze für das Verb erstaunen (hat) ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs erstaunen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb erstaunen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb erstaunen zur Verfügung.

sein
erstaunt sein
haben
erstaunt sein
Substantiv
Erstaunen, das

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Seine Reaktion hat mich sehr erstaunt . 
    Englisch His reaction surprised me very much.
  • Der Mut des Jungen hat alle erstaunt . 
    Englisch The boy's courage has surprised everyone.
  • Zuerst hat es mich erstaunt , aber dann habe ich mich daran gewöhnt. 
    Englisch It amazed me at first, but then I got used to it.
  • Ihr Eingeständnis hat mich erstaunt . 
    Englisch Your confession surprised me.
  • Ihre Reaktion hat mich nicht erstaunt . 
    Englisch Your reaction did not surprise me.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb erstaunen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb erstaunen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb erstaunen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von erstaunen (hat)

Deutsch erstaunen (hat)
Englisch amaze, astonish, flabbergast
Russisch удивлять, поразить, изумлять, изумить, поражать, удивить, удивиться, удивляться
Spanisch asombrar, sorprender, extrañar
Französisch surprendre, étonner
Türkisch şaşırtmak, hayret ettirmek, hayrete düşürmek
Portugiesisch surpreender, abismar, admirar, deixar espantado, deixar surpreendido, deixar surpreso, espantar, maravilhar
Italienisch meravigliare, stupire, sorprendere, lasciare stupefatto, lasciare stupito, sbalordire, stupefare
Rumänisch surprinde, uimi
Ungarisch megdöbbent
Polnisch dziwić, zadziwiać, zadziwić, zdumiewać, zdziwić
Griechisch εκπλήττω, θαυμασμό προκαλώ, ξαφνιάζω
Niederländisch verbazen, verbaasd doen staan, verwonderen
Tschechisch ohromit, udivit
Schwedisch förvåna, överraska
Dänisch overraske, forbavse, forbløffe
Japanisch 驚かせる, 驚き
Katalanisch meravellar
Finnisch hämmästyttää, ihmetyttää
Norwegisch forbløffe, overraske
Baskisch harritu
Serbisch iznenaditi, zaprepastiti
Mazedonisch зачудување
Slowenisch osupniti
Slowakisch ohromiť, prekvapiť
Bosnisch iznenaditi
Kroatisch iznenaditi, zapaniti
Ukrainisch дивувати, вражати
Bulgarisch впечатлявам, учудвам
Belorussisch здзівіць
Indonesisch mengagumkan
Vietnamesisch làm ngạc nhiên
Usbekisch hayratga solmoq
Hindi आश्चर्यचकित करना, हैरान करना
Chinesisch 使吃惊
Thailändisch ทำให้ประหลาดใจ
Koreanisch 놀라게 하다
Aserbaidschanisch heyətləndirmek
Georgisch გაოცება
Bengalisch আশ্চর্য করা
Albanisch mahnit
Marathi आश्चर्यचकित करणे, विस्मित करणे
Nepalesisch अचम्म पार्नु, आश्चर्यचकित पार्नु
Telugu విస్మయపరచడం
Lettisch pārsteigt
Tamil அதிரப்படுத்து
Estnisch üllatada
Armenisch զարմացնել
Kurdisch şaş kirin
Hebräischלהדהים
Arabischأدهش، دهشة
Persischحیرت زده کردن، شگفت‌زده کردن
Urduحیران کرنا

erstaunen (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von erstaunen (hat)
  • ins Staunen kommen
  • jemanden zum Staunen bringen, verblüffen, verdutzen, verwundern
  • verblüffen, überraschen, verwundern, in Erstaunen setzen, verdutzen, frappieren
erstaunen (hat) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 52874, 52874

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: erstaunen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2863542, 1457830, 8339358, 4563891, 2123817

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9