Beispielsätze für das Verb fetten ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs fetten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb fetten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb fetten zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Mittwochs sind sie in der Werkstatt, um Ketten zu fetten und die Maschinen zu pflegen. 
    Englisch On Wednesdays they are in the workshop to grease chains and maintain the machines.

Partizip

  • Ich habe das Fahrrad gefettet . 
    Englisch I've oiled the bicycle.
  • Damit sich die Patronen besser vor Nässe schützen ließen, wurden sie gefettet . 
    Englisch In order for the cartridges to be better protected from moisture, they were greased.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb fetten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb fetten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb fetten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von fetten

Deutsch fetten
Englisch grease, apply boldface (to), be greasy, become greasy, boldface, excrete fat, lubricate, lubricate with grease
Russisch смазывать, выделять жир, покрывать, смазать жиром, смазывать жиром
Spanisch engrasar, pringar, secretar grasa, ser grasiento, untar
Französisch graisser, enduire, sécréter
Türkisch yağlamak, sürmek, yağ salgılamak
Portugiesisch untar, engordurar, gordura, gordurar, lubrificar, ser gorduroso
Italienisch ungere, fettare, ingrassare, lubrificare, secrezione di grasso
Rumänisch secreta grăsime, ungeța, uns
Ungarisch megkenni, zsírozni, zsírt választani
Polnisch smarować, natłuszczać, natłuścić, przetłuszczać się, tłuszcz, tłuszczyć
Griechisch αλείφω, βγάζω λάδι, εκκρίνω λίπος, λαδώνω, λιπαίνω
Niederländisch insmeren, vet afgeven, vet afscheiden, vetten
Tschechisch mazat, mastit, namazat, olejovat, omastit, potírat
Schwedisch avge fett, fetta, smörja, utsöndra fett
Dänisch fedt, fette
Japanisch 脂を塗る, 脂肪を分泌する, 脂肪を塗る
Katalanisch greixar, untar, lubricar, secreció de greix, tornar-se greixós
Finnisch rasva, rasvata, voidella
Norwegisch fette
Baskisch gantza isuri, gantzarekin estali, gantzatzea
Serbisch izdvajati mast, izlučivati mast, mazati, premazati
Mazedonisch маснотии, мастам
Slowenisch maščobiti, maščobo izločati, namazati
Slowakisch natrieť, potrieť, vylučovať tuk
Bosnisch izdvajati mast, mazati, premazati
Kroatisch izdvajati mast, mazati, premazati
Ukrainisch виділяти жир, змащувати, покривати жиром
Bulgarisch намазвам, отделяне на мазнини, покривам с мазнина
Belorussisch выдзяляць тлушч, змазаць, намастаць
Indonesisch mengeluarkan lemak, mengeluarkan minyak, mengoleskan
Vietnamesisch bôi dầu, phết dầu, ra dầu, tiết dầu
Usbekisch yog' ajratmoq, yog' chiqarmoq, yog'lamoq
Hindi तेल छोड़ना, तेल निकलना, तेल लगाना
Chinesisch 出油, 分泌油脂, 抹油
Thailändisch ทาน้ำมัน, หลั่งน้ำมัน, หลั่งไขมัน
Koreanisch 기름을 분비하다, 기름칠하다, 유분을 분비하다
Aserbaidschanisch yağ buraxmaq, yağ ifraz etmək, yağlamaq
Georgisch დაზეთვა, დაპოხვა, ცხიმის გამოყოფა
Bengalisch তেল নিঃসরণ করা, তেল বের হওয়া, তেল লাগান
Albanisch lyej, lëshoj yndyrë, sekretoj yndyrë, yndyros
Marathi तेल लावणे, तेल सोडणे, तेल स्रवणे
Nepalesisch तेल निस्कनु, तेल लगाउनु, तेल स्राव हुनु
Telugu కొవ్వు స్రవించు, నూనె పూయు, నూనె రాయు, నూనె స్రవించు
Lettisch eļļot, izdalīt taukus, taukoties
Tamil எண்ணெய் சுரக்க, எண்ணெய் பூசு, கொழுப்பு சுரக்க
Estnisch rasu eritama, rasva eritama, õliga määrima
Armenisch ճարպ արտազատել, յուղ արտազատել, յուղել
Kurdisch lepandin, rûn derxistin
Hebräischלמרוח، לשמן، שומן
Arabischإفراز الدهون، دهن
Persischچرب، چرب کردن، چربی جدا کردن
Urduچربی نکالنا، چکنائی دینا، چکنائی لگانا

fetten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von fetten
  • etwas mit Fett versehen, bestreichen, einfetten
  • Fett absondern
  • abschmieren, schmieren
fetten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 323988, 323988

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: fetten

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 323988, 174601

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6146157

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9